曲名：ゴングはない
歌手：天才凡人
楽曲解説
「ゴングはない」は、まだ試合は終わっていないというメッセージを、仲間との絆と泥臭い生き方に重ねた応援歌です。路地裏、傷だらけの約束、買えない夢といった言葉が、きれいごとだけでは済まない現実を描いています。
それでも自分に嘘をつかず、拳を握って立ち向かう姿勢が繰り返し歌われます。ゴングが鳴っていないという表現は、失敗してもまだ逆転できるという強い希望です。
仲間がいるから立ち上がれるというテーマがまっすぐで、聴く人の背中を押す力を持った一曲です。
路地裏に刻んだ無数の夜
傷だらけの約束
金じゃ買えない夢 何度も語り合って
不器用な my life
綺麗事だけじゃ飯は食えない
でも自分に嘘付いて生きたくない
泥かぶってもアイツらと誓った
信念は曲げない
足跡なんて残らないぜこの街は無情
けど闘って生きた証刻んでく
顔上げ胸を張って 両手を握り立ち向かって行く
神様ありがとうな こんな仲間と出逢えた奇跡
クソだっせぇ転け方しても
オレらの元に陽は昇る
クソかっけぇ生き様見せよう
後ろ指差されようとも
ただ拳握って 拳握って 拳握って自分を越える
なぁまだゴングはない ゴングはない
逆転のチャンスだ
Wow wow wow…
Wow wow wow…
不機嫌な顔して根拠ない自信
振りかざしてたあの頃
燃えないゴミだって青く燃えるんだぜ
譲れない my life
不確かな明日は今日も手強い
でも足を止めてる暇なんてない
パンチ喰らっても攻める姿勢は
絶対に解かない
足跡なんて残らないぜこの街は無情
けど闘って生きた証刻んでく
顔上げ胸を張って 両手を握り立ち向かって行く
神様ありがとうな こんな仲間と出逢えた奇跡
クソだっせぇ転け方しても
オレらの元に陽は昇る
クソかっけぇ生き様見せよう
後ろ指差されようとも
ただ拳握って 拳握って 拳握って自分を越える
なぁまだゴングはない ゴングはない
逆転のチャンスだ
クソだっせぇ転け方しても
お前にはオレ達がいる
クソかっけぇ生き様見せよう
隣を見れば友がいる
ただ拳握って 拳握って 拳握って自分を越える
なぁまだゴングはない ゴングはない
逆転のチャンスだ
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Rojiura ni kizanda musuu no yoru
Kizu darake no yakusoku
Kane ja kaenai yume nando mo katari atte
Bukiyou na my life
Kireigoto dake ja meshi wa kuenai
Demo jibun ni uso tsuite ikitakunai
Doro kabutte mo aitsura to chikatta
Shinnen wa magenai
Ashiato nante nokoranai ze kono machi wa mujou
Kedo tatakatte ikita akashi kizandeku
Kao age mune o hatte ryoute o nigiri tachimukatte iku
Kamisama arigatou na konna nakama to deaeta kiseki
Kuso dassee kokekata shite mo
Orera no moto ni hi wa noboru
Kuso kakkee ikizama miseyou
Ushiroyubi sasareyou tomo
Tada kobushi nigitte kobushi nigitte kobushi nigitte jibun o koeru
Naa mada gong wa nai gong wa nai
Gyakuten no chance da
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Fukigen na kao shite konkyo nai jishin
Furikazashiteta ano koro
Moenai gomi datte aoku moerun da ze
Yuzurenai my life
Futashika na ashita wa kyou mo tegowai
Demo ashi o tometeru hima nante nai
Punch kuratte mo semeru shisei wa
Zettai ni tokanai
Ashiato nante nokoranai ze kono machi wa mujou
Kedo tatakatte ikita akashi kizandeku
Kao age mune o hatte ryoute o nigiri tachimukatte iku
Kamisama arigatou na konna nakama to deaeta kiseki
Kuso dassee kokekata shite mo
Orera no moto ni hi wa noboru
Kuso kakkee ikizama miseyou
Ushiroyubi sasareyou tomo
Tada kobushi nigitte kobushi nigitte kobushi nigitte jibun o koeru
Naa mada gong wa nai gong wa nai
Gyakuten no chance da
Kuso dassee kokekata shite mo
Omae ni wa oretachi ga iru
Kuso kakkee ikizama miseyou
Tonari o mireba tomo ga iru
Tada kobushi nigitte kobushi nigitte kobushi nigitte jibun o koeru
Naa mada gong wa nai gong wa nai
Gyakuten no chance da
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Countless nights carved into back alleys.
Promises covered in scars.
We talked again and again about dreams money cannot buy.
My awkward life.
You cannot eat on pretty words alone.
But I do not want to live by lying to myself.
Even covered in mud, I swore with them
That I would not bend my convictions.
Footprints do not remain; this town is heartless.
But I will carve proof that I fought and lived.
Raise your face, puff out your chest, clench both hands, and stand against it.
God, thank you for the miracle of meeting friends like these.
Even if we fall in a terribly uncool way,
The sun will rise for us.
Let us show a ridiculously cool way of living.
Even if people point at us from behind.
Just clench your fists, clench your fists, clench your fists, and surpass yourself.
Hey, the gong has not sounded yet, not yet.
This is the chance for a comeback.
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Back then, with a sour face and baseless confidence,
We brandished it around.
Even non-burnable trash can burn blue.
My life that I will not give up.
Uncertain tomorrow is tough again today.
But there is no time to stop our feet.
Even if we take a punch, our attacking stance
Will never come undone.
Footprints do not remain; this town is heartless.
But I will carve proof that I fought and lived.
Raise your face, puff out your chest, clench both hands, and stand against it.
God, thank you for the miracle of meeting friends like these.
Even if we fall in a terribly uncool way,
The sun will rise for us.
Let us show a ridiculously cool way of living.
Even if people point at us from behind.
Just clench your fists, clench your fists, clench your fists, and surpass yourself.
Hey, the gong has not sounded yet, not yet.
This is the chance for a comeback.
Even if you fall in a terribly uncool way,
You have us with you.
Let us show a ridiculously cool way of living.
Look beside you and you will find friends.
Just clench your fists, clench your fists, clench your fists, and surpass yourself.
Hey, the gong has not sounded yet, not yet.
This is the chance for a comeback.
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
刻在巷弄裡的無數夜晚。
滿是傷痕的約定。
一次又一次談著金錢買不到的夢。
笨拙的 my life。
只靠漂亮話可吃不了飯。
但我不想對自己說謊活下去。
即使滿身泥濘，也和那些傢伙發誓，
信念絕不彎折。
這座城市無情，腳印根本不會留下。
但我要刻下戰鬥著活過的證明。
抬起頭挺起胸，握緊雙手迎面而上。
神啊，謝謝你，讓我遇見這樣的夥伴這個奇蹟。
就算跌得超級難看，
太陽也會在我們身邊升起。
讓我們展現超帥的活法吧。
即使被人在背後指指點點。
只要握緊拳頭，握緊拳頭，握緊拳頭，超越自己。
喂，鐘聲還沒響，還沒響。
這是逆轉的機會。
Wow wow wow…
Wow wow wow…
那時候板著不高興的臉，
揮舞著沒有根據的自信。
就算是不可燃垃圾也能燃出青藍色。
不能退讓的 my life。
不確定的明天今天也很難纏。
但沒有時間停下腳步。
就算挨了拳頭，進攻的姿勢
也絕對不會解除。
這座城市無情，腳印根本不會留下。
但我要刻下戰鬥著活過的證明。
抬起頭挺起胸，握緊雙手迎面而上。
神啊，謝謝你，讓我遇見這樣的夥伴這個奇蹟。
就算跌得超級難看，
太陽也會在我們身邊升起。
讓我們展現超帥的活法吧。
即使被人在背後指指點點。
只要握緊拳頭，握緊拳頭，握緊拳頭，超越自己。
喂，鐘聲還沒響，還沒響。
這是逆轉的機會。
就算你跌得超級難看，
你還有我們在。
讓我們展現超帥的活法吧。
看看身旁，就有朋友在。
只要握緊拳頭，握緊拳頭，握緊拳頭，超越自己。
喂，鐘聲還沒響，還沒響。
這是逆轉的機會。
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…
Wow wow wow…