BLUE SIGNAL 歌詞|花譜 (lyrics)

9次阅读

曲名:BLUE SIGNAL

配信/発売日:2026-09-07

作詞:Kanata Okajima・Shuya Masayoshi

作曲:Kanata Okajima・Shuya Masayoshi

編曲:Shuya Masayoshi


歌詞の意味

歌詞は、暗い海の底に沈むような境界から始まり、誰かから受け取った言葉を「生きる理由」として、語り手が前へ進み出す姿を描きます。涙があふれても止まれないのは、そばにいるあなたの存在が、迷いより強い方向を与えているからです。群青を越える海戦を「ロマン」と呼び、波に消えかけた足跡を歴史と呼ぶことで、個人の歩みが二人の航海の記録へ変わっていきます。

後半では、凪いだ水面に知らない空色が滲み、暗い明日さえ少し好きになれたという変化が置かれます。時代が移り変わっても怖くない、遠ざかる過去を越えて航路は続くという言葉は、未来を明るいものと断定するのではなく、あなたが指す方角を信じて進む決意です。こぼれた願いと波に刻まれた約束を抱え、語り手は戦う理由を自分のためではなくあなたのために定めます。

「僕らは歴史と呼ぶんだ」と同じ言葉へ戻る構成は、失われそうなものを記憶として守る行為そのものです。過去の足跡、現在の約束、これから続く航路が一つの海に重なり、運命だった始まりは、誰かと共に選び直す未来へ変わります。あなたがいるから止まれないという反復は、依存ではなく、迷いながらも進み続けるための信号として最後まで残ります。







それは運命だった

始まりの在処

霞んでいる境界線

暗い海の底

引きちぎられそうでもね

I'm yours

ああ くれた言葉

ああ 生きる理由だ

ああ どこまでも優しいんだね、、

こんなに涙があふれてしまうの

それでも前へ進むんだ

あなたがいるから止まれない

幾千の群青(あお)を超えて

海戦(ロマン)は続いていくよ

あなたの為なら 戦えるの

波に消えかけた足跡を

僕らは“歴史”と呼ぶんだ

凪いだ水面に

知らない空色

滲んでいる水平線

暗い明日さえ

少し好きになれたよ

Hold on

ああ その背中が

ああ 指す方角へ

ああ 迷いさえ愛しいんだね、、

どんなに時代は移り変わっても

不思議と怖くないんだ

あなたがいるから迷わない

遠ざかる航跡(過去)を超えて

航路(みらい)は続いていくよ

こぼれた願いごと抱きしめて

波に刻まれた約束を

僕らは守り抜くんだ

あなたがいるから止まれない

幾千の群青(あお)を超えて

海戦(ロマン)は続いていくよ

あなたの為なら 戦えるの

波に消えかけた足跡を

僕らは“歴史”と呼ぶんだ

Sore wa unmei datta

Hajimari no arika

Kasunde iru kyoukaisen

Kurai umi no soko

Hikichigirasou demo ne

I'm yours

Aa kureta kotoba

Aa ikiru riyuu da

Aa doko made mo yasashii n da ne,,

Konna ni namida ga afurete shimau no

Soredemo mae e susumu n da

Anata ga iru kara tomarenai

Ikusen no ao o koete

Roman wa tsuzuite iku yo

Anata no tame nara tatakaeru no

Nami ni kiekaketa ashiato o

Bokura wa rekishi to yobu n da

Naida suimen ni

Shiranai sora iro

Nijinde iru suiheisen

Kurai ashita sae

Sukoshi suki ni nareta yo

Hold on

Aa sono senaka ga

Aa sasu hougaku e

Aa mayoi sae itoshii n da ne,,

Donna ni jidai wa utsurikawatte mo

Fushigi to kowakunai n da

Anata ga iru kara mayowanai

Toozakaru kako o koete

Mirai wa tsuzuite iku yo

Koboreta negai goto dakishimete

Nami ni kizama reta yakusoku o

Bokura wa mamorinuku n da

Anata ga iru kara tomarenai

Ikusen no ao o koete

Roman wa tsuzuite iku yo

Anata no tame nara tatakaeru no

Nami ni kiekaketa ashiato o

Bokura wa rekishi to yobu n da

It was destiny

The place where beginnings live

A boundary line blurred by mist

At the bottom of a dark sea

Even if I feel I might be torn apart

I'm yours

Ah, the words you gave me

Ah, they are my reason to live

Ah, you are kind no matter how far it goes,,

Why do these tears overflow so completely?

Even so, I will keep moving forward

I cannot stop because you are here

Crossing thousands of deep-blue shades

The romance of this voyage will go on

For your sake, I can fight

The footprints almost erased by the waves

We call them history

On the still surface of the water

A sky color I do not know

The horizon is bleeding into it

Even a dark tomorrow

I have learned to like a little

Hold on

Ah, that back of yours

Ah, toward the direction you point

Ah, even being lost feels dear,,

No matter how the eras change

Somehow, I am not afraid

I will not lose my way because you are here

Beyond the wake of the past

The route toward tomorrow goes on

I hold the wishes that spilled away

We will protect the promise carved into the waves

We will defend it to the end

I cannot stop because you are here

Crossing thousands of deep-blue shades

The romance of this voyage will go on

For your sake, I can fight

The footprints almost erased by the waves

We call them history

那是命運

起點所在之處

朦朧的邊界線

黑暗海底

即使彷彿快被撕裂

I'm yours

啊,你給我的話語

啊,那就是活下去的理由

啊,無論走到哪裡你都如此溫柔、、

為什麼眼淚會這樣滿溢而出呢

即使如此我仍要向前走

因為有你在,我停不下來

越過千重群青

海上的浪漫仍將繼續

若是為了你,我可以戰鬥

那些快被海浪抹去的足跡

我們稱之為歷史

在平靜的水面上

一片陌生的天空色彩

水平線正暈染開來

就連黑暗的明天

我也稍微喜歡上了

Hold on

啊,你的背影

啊,朝著你指向的方位

啊,就連迷惘也令人珍愛、、

無論時代如何變遷

不可思議地,我並不害怕

因為有你在,我不會迷路

越過逐漸遠去的航跡

通往未來的航路仍會延伸

緊抱著散落的願望

被海浪刻下的約定

我們一定會守護到底

因為有你在,我停不下來

越過千重群青

海上的浪漫仍將繼續

若是為了你,我可以戰鬥

那些快被海浪抹去的足跡

我們稱之為歷史

正文完
 0