曲名：噂の私
歌手：岩佐美咲
配信/発売日：2026-09-02
作詞：岩佐美咲
作曲：山崎あおい
編曲：山崎あおい
歌詞の意味
街を歩けば視線を集め、ショーウィンドウに映る自分へ本人さえ息をのみ、誰にも触れられないluxuryな存在だと名乗る。世界中のダイヤも霞み、自分の魅力に自分で嫉妬するという誇張は、噂の中心に立つ女性が他者の評価を先取りして、自分で価値を決める姿を見せる。同時に「罪な女でしょう」と問いかけるため、その自信は孤立と表裏一体だ。誰も触れられないことは優越であると同時に、誰も近づけない状態でもある。
求める相手には、爪の先まで愛し、他の男とは違うと証明し、全てを投げ捨てる覚悟を要求する。甘い言葉もシャンパーニュも効かず、ただ見惚れるだけでは足りない。熱いサルサは、その覚悟を言葉ではなく二人の動きで確かめる場になる。「もっと」と何度も急かす声は欲深さだけでなく、表面的な賛美に飽き、噂の像ではない自分まで見てほしいという要求でもある。
いつか心を溶かすmi amoreが現れ、目が合えば言葉なしに分かると信じながら、「いつまで待たせるの」と焦りも漏らす。優しさだけでは靡かないから、本当のあなたを見せてほしいと迫り、最後には心を奪ってそのまま連れ出してと頼む。触れられない自分を演出していた語り手が、自ら連れ出されることを願う反転である。噂の私は完成した高嶺の花ではない。強い条件を掲げることで、飾りや甘言を越えて本気で近づく一人を待ち続ける、孤独な自己像なのである。
ここらじゃちょっと噂の私
街を歩けば熱い視線
ショーウィンドウに映る私
息が止まりそう
誰もこの私触れられやしない
罪な女でしょう？
だってラグジュアリー
もっともっと 焼けるほどに
そんなんじゃ頷けないじゃないの
爪の先まで愛してみせてよ
今夜2人 熱いサルサ
私と踊りたいのならば
他の男と違うと証明してみせて
甘い言葉も聞き飽きたのよ
シャンパーニュじゃもう酔えないし
私だってこの魅力に
嫉妬しているわ
世界中のダイヤ集めたとしても
霞んでしまうの
愛はミステリアス
もっともっと まだ足りない
あなたの情熱はそんなもの？
見惚れてないで早くみせてよ
この唇 輝く肌
私に触れたいのならば
全てを投げ捨ててでも
愛する覚悟して
いつかきっと 現れるわ
この心溶かすミ・アモーレ
熱く熱く奪ってみせてよ
目と目合えば 感じるはず
2人に言葉は要らないの
いつまで待たせるつもり？
本気の愛見せて
もっともっと 焼けるほどに
そんなんじゃ頷けないじゃないの
爪の先まで愛してみせてよ
今夜2人 熱いサルサ
私と踊りたいのならば
優しさでは靡かない
本当のあなた見せて
(心奪って見せて)
このまま連れ出して
Kokora ja chotto uwasa no watashi
Machi wo arukeba atsui shisen
Shoo uindou ni utsuru watashi
Iki ga tomari sou
Daremo kono watashi furerare ya shinai
Tsumi na onna deshou
Datte ragujuarii
Motto motto yakeru hodo ni
Sonnan ja unazukenai ja nai no
Tsume no saki made aishite misete yo
Kon'ya futari atsui sarusa
Watashi to odoritai no naraba
Hoka no otoko to chigau to shoumei shite misete
Amai kotoba mo kikiakita no yo
Shanpaanyu ja mou yoenai shi
Watashi datte kono miryoku ni
Shitto shite iru wa
Sekaijuu no daiya atsumeta to shite mo
Kasunde shimau no
Ai wa misuteriasu
Motto motto mada tarinai
Anata no jounetsu wa sonna mono
Mitorete nai de hayaku misete yo
Kono kuchibiru kagayaku hada
Watashi ni furetai no naraba
Subete wo nagesutete demo
Ai suru kakugo shite
Itsuka kitto arawareru wa
Kono kokoro tokasu mi amoore
Atsuku atsuku ubatte misete yo
Me to me aeba kanjiru hazu
Futari ni kotoba wa iranai no
Itsu made mataseru tsumori
Honki no ai misete
Motto motto yakeru hodo ni
Sonnan ja unazukenai ja nai no
Tsume no saki made aishite misete yo
Kon'ya futari atsui sarusa
Watashi to odoritai no naraba
Yasashisa de wa nabikanai
Hontou no anata misete
Kokoro ubatte misete
Kono mama tsuredashite
Around here, I am the woman everyone talks about
When I walk through town, heated gazes follow
I see myself reflected in a shop window
Almost takes my breath away
No one can lay a hand on me
I am a sinful woman, aren't I?
Because I am luxury
More, much more, until it burns
That is not enough to win my approval
Show me you can love me down to my fingertips
Tonight, the two of us dance a burning salsa
If you want to dance with me
Prove that you are different from other men
I am tired of hearing sweet words
Champagne can no longer make me drunk
Even I, by this charm
Feel jealous
Even if you gathered every diamond in the world
They would all fade beside me
Love is mysterious
More, more, it is still not enough
Is that all the passion you have?
Stop staring and show me quickly
These lips, this radiant skin
If you want to touch me
Even if you must throw everything away
Be prepared to love me
Someday, surely, he will appear
My love who will melt this heart
Take me, fiercely and passionately
When our eyes meet, we should feel it
The two of us will need no words
How long do you intend to keep me waiting?
Show me your true love
More, much more, until it burns
That is not enough to win my approval
Show me you can love me down to my fingertips
Tonight, the two of us dance a burning salsa
If you want to dance with me
Kindness alone will not sway me
Show me who you really are
(Show me you can steal my heart)
Take me away just as I am
在這一帶 我可是小有名氣的女人
走在街上便引來熾熱目光
映在櫥窗裡的我
美得讓人幾乎停止呼吸
沒有人能觸碰這樣的我
我是個罪孽深重的女人 對吧？
因為我就是奢華
再多一點 再多一點 直到燃燒
那樣可無法讓我點頭
證明你能愛我直到指甲尖端
今夜兩人共舞火熱莎莎
如果你想與我共舞
證明你與其他男人不同
甜言蜜語我早已聽膩
香檳已經無法讓我沉醉
就連我自己也對這份魅力
感到嫉妒
即使收集全世界的鑽石
也會在我面前黯然失色
愛情神秘莫測
再多一點 還遠遠不夠
你的熱情只有這種程度嗎？
別只顧著看 快點證明給我看
這雙唇與閃耀肌膚
如果你想觸碰我
即使必須拋下一切
也要做好愛我的覺悟
總有一天他一定會出現
融化我心的mi amore
熾熱地把我的心奪走吧
目光相遇時 應該就能感受到
兩人之間不需要言語
你打算讓我等到什麼時候？
讓我看見你認真的愛
再多一點 再多一點 直到燃燒
那樣可無法讓我點頭
證明你能愛我直到指甲尖端
今夜兩人共舞火熱莎莎
如果你想與我共舞
光靠溫柔無法打動我
讓我看見真正的你
（證明你能奪走我的心）
就這樣帶我離開