曲名：鏡の前でキスをしろ。
歌手：不破湊
配信/発売日：2026-09-01
作詞：SHIROSE(WHITE JAM)
作曲：SHIROSE(WHITE JAM)・Dazsta
編曲：SHIROSE(WHITE JAM)・Dazsta
歌詞の意味
真夜中に会いたくなり、呼び出した相手へ「さっさとこいよ」と命じるところから、二人の関係は強気な駆け引きとして始まる。恋人のようで恋人ではなく、互いに都合のよい関係を演じ、言葉も「真に受けない」と決めている。それでも玄関で抱きしめた時間をしばらく噛み締め、「君にとって一番だと分からせる」と望むため、割り切った関係を保つ建前と、特別な位置を求める本心はすでに食い違っている。「依存し合って笑って」と自覚している点も、どちらか一方が相手を操る単純な関係ではないことを示す。
鏡の前でキスをする行為は、二人が自分たちの姿を同時に見るための場面になっている。照明は少し暗くしても消さず、「ちゃんと見せろ」と求める。言葉の真偽を疑い合う二人にとって、鏡に映る視線や身体の反応はごまかしにくい証拠なのだろう。「唇が教えてる」という繰り返しも、好きと言う声より、目の前で起きていることを信じようとする姿勢につながる。一方、「境界線ない日曜」という表現は、役割や距離の線がほどける時間であると同時に、依存の境目まで曖昧になる危うさも残す。
後半では、それまで命じていた語り手が「今度は君が上」「主導権を握れ」と相手へ決定権を渡す。命令口調は続いても、支配を固定せず、互いのペースが合うことを確かめる流れへ変わっていく。そして相手に好意を言わせようとした後、自分から「俺は君が好き」と告げる。好きと好きが混ざり、もう逃がさないという結末は、最初に演じていた「都合の良さ」から本心がはみ出した状態だ。「愛されていく覚悟」は相手だけに求めるものではなく、語り手自身も、この関係を遊びでは済ませられなくなる覚悟として返ってくる。
愛されてく覚悟をしろ。
どこまでやる夜にしよう？
唇が教えてるね。
鏡の前でキスをしろ。
真夜中だけど
会いたくなった
呼び出したらさ
さっさとこいよ。
彼女みたいな
そうじゃない関係
都合の良さを
演じる。
会いたい時呼び出せ いつもね
バカなフリしてあげる 朝まで
依存しあって笑って からかってる？
君にとって一番て わからせる
玄関で抱きしめて
しばらく噛み締めてる。
今日はどんなことをしたいの？
おもてなしてあげる
「チューするよ？」
愛されてく覚悟をしろ。
どこまでやる夜にしよう？
唇が教えてるね。
鏡の前でキスをしろ。
愛されてく覚悟をしろ。
境界線ない日曜
ひざまずいたら
優しく撫でろ
鏡の前でキスをしろ。
OH
OH
OH
OH
美味しそうだね
アナタは今日も。
めちゃくちゃにしたい
キミの全てを
俺の言葉は
まに受けないで。
あなたの好きも
真に受けないよ。
鏡の僕ら二人
見つめアイ、愛し合う
電気少し暗くして
だけど消しはしない。
「ちゃんと見せろよ」
愛されてく覚悟をしろ。
どこまでやる夜にしよう？
唇が教えてるね。
鏡の前でキスをしろ。
愛されてく覚悟をしろ。
境界線ない日曜
ひざまずいたら
優しく撫でろ
鏡の前でキスをしろ。
ゆうこと聞いてえらいね
でも今度は君が上
握れよ。主導権を。
俺ら、ペースが合うね。
「俺のこと好き？」
声が小さいんじゃない？
俺は君が好きだよ
好きと好きが混ざり合って
依存しあってる
「もう逃がさない」
愛されてく覚悟をしろ。
どこまでやる夜にしよう？
唇が教えてるね。
鏡の前でキスをしろ。
愛されてく覚悟をしろ。
境界線ない日曜
ひざまずいたら
優しく撫でろ
鏡の前でキスをしろ。
Ai sareteku kakugo wo shiro
Doko made yaru yoru ni shiyou
Kuchibiru ga oshieteru ne
Kagami no mae de kisu wo shiro
Mayonaka dakedo
Aitaku natta
Yobidashitara sa
Sassato koi yo
Kanojo mitai na
Sou janai kankei
Tsugou no yosa wo
Enjiru
Aitai toki yobidase itsumo ne
Baka na furi shite ageru asa made
Izon shiatte waratte karakatteru
Kimi ni totte ichiban tte wakaraseru
Genkan de dakishimete
Shibaraku kamishimeteru
Kyou wa donna koto wo shitai no
Omotenashi shite ageru
Chuu suru yo
Ai sareteku kakugo wo shiro
Doko made yaru yoru ni shiyou
Kuchibiru ga oshieteru ne
Kagami no mae de kisu wo shiro
Ai sareteku kakugo wo shiro
Kyoukaisen nai nichiyou
Hizamazuitara
Yasashiku nadero
Kagami no mae de kisu wo shiro
OH
OH
OH
OH
Oishisou da ne
Anata wa kyou mo
Mechakucha ni shitai
Kimi no subete wo
Ore no kotoba wa
Maniukenaide
Anata no suki mo
Maniukenai yo
Kagami no bokura futari
Mitsume ai aishiau
Denki sukoshi kuraku shite
Dakedo keshi wa shinai
Chanto misero yo
Ai sareteku kakugo wo shiro
Doko made yaru yoru ni shiyou
Kuchibiru ga oshieteru ne
Kagami no mae de kisu wo shiro
Ai sareteku kakugo wo shiro
Kyoukaisen nai nichiyou
Hizamazuitara
Yasashiku nadero
Kagami no mae de kisu wo shiro
Iu koto kiite erai ne
Demo kondo wa kimi ga ue
Nigire yo shudouken wo
Orera peesu ga au ne
Ore no koto suki
Koe ga chiisai n janai
Ore wa kimi ga suki da yo
Suki to suki ga mazariatte
Izon shiatteru
Mou nigasanai
Ai sareteku kakugo wo shiro
Doko made yaru yoru ni shiyou
Kuchibiru ga oshieteru ne
Kagami no mae de kisu wo shiro
Ai sareteku kakugo wo shiro
Kyoukaisen nai nichiyou
Hizamazuitara
Yasashiku nadero
Kagami no mae de kisu wo shiro
Prepare yourself to be loved
How far shall we take things tonight?
Your lips are already telling me
Kiss me in front of the mirror
It is the middle of the night
I suddenly wanted to see you
When I call you out
Then hurry up and come
Something like lovers
Yet not quite that kind of relationship
We play at being convenient
And keep up the act
Call me whenever you want to see me, every time
I will pretend to be foolish for you until morning
We depend on each other, laughing, are we teasing?
I will make you understand that I am your number one
I hold you at the doorway
And savor the moment for a while
What do you want to do today?
I will take care of you
I am going to kiss you
Prepare yourself to be loved
How far shall we take things tonight?
Your lips are already telling me
Kiss me in front of the mirror
Prepare yourself to be loved
A Sunday with no boundaries
Once you kneel down
Stroke me gently
Kiss me in front of the mirror
Oh
Oh
Oh
Oh
You look delicious
You do again today
I want to lose all restraint
With every part of you
Do not take my words
Too seriously
And I will not take your love
At face value either
The two of us inside the mirror
Meet each other's eyes and make love
Dim the lights a little
But do not turn them off
Let me see you clearly
Prepare yourself to be loved
How far shall we take things tonight?
Your lips are already telling me
Kiss me in front of the mirror
Prepare yourself to be loved
A Sunday with no boundaries
Once you kneel down
Stroke me gently
Kiss me in front of the mirror
Good job doing what I told you
But this time, you are on top
Take control
Our pace really matches
Do you love me?
Is your voice not a little too quiet?
I love you
Your love and mine blend together
We depend on each other
I will not let you escape now
Prepare yourself to be loved
How far shall we take things tonight?
Your lips are already telling me
Kiss me in front of the mirror
Prepare yourself to be loved
A Sunday with no boundaries
Once you kneel down
Stroke me gently
Kiss me in front of the mirror
做好被我愛下去的覺悟
今晚要走到多深的地步
妳的嘴唇已經給出了答案
就在鏡子前接吻吧
雖然已是午夜
我忽然想見妳
既然我叫妳出來
就快點過來吧
像戀人一樣
卻又不是戀人的關係
我們演出彼此都方便的樣子
繼續扮演下去
想見我的時候就隨時叫我出來
我會為妳裝傻直到天亮
彼此依賴又相視而笑 這是在互相捉弄嗎
我要讓妳明白 對妳而言我才是第一
在玄關將妳抱緊
久久感受著這一刻
今天妳想做些什麼
我會好好招待妳
「我要親妳囉」
做好被我愛下去的覺悟
今晚要走到多深的地步
妳的嘴唇已經給出了答案
就在鏡子前接吻吧
做好被我愛下去的覺悟
一個沒有界線的星期日
跪下之後
溫柔地撫摸吧
就在鏡子前接吻吧
OH
OH
OH
OH
看起來真誘人
今天的妳也是如此
我想徹底打亂
妳的一切
我的話
別太當真
而妳說的喜歡
我也不會完全當真
鏡中的我們兩人
凝視彼此 也愛著彼此
把燈光調暗一些
但不要全部關掉
「好好讓我看清楚」
做好被我愛下去的覺悟
今晚要走到多深的地步
妳的嘴唇已經給出了答案
就在鏡子前接吻吧
做好被我愛下去的覺悟
一個沒有界線的星期日
跪下之後
溫柔地撫摸吧
就在鏡子前接吻吧
真乖 有好好聽我的話
但這一次換妳在上面
握住主導權吧
我們的步調很合拍呢
「妳喜歡我嗎」
聲音是不是太小了
我是喜歡妳的
妳的喜歡與我的喜歡交融在一起
我們彼此依賴
「我不會再放妳走了」
做好被我愛下去的覺悟
今晚要走到多深的地步
妳的嘴唇已經給出了答案
就在鏡子前接吻吧
做好被我愛下去的覺悟
一個沒有界線的星期日
跪下之後
溫柔地撫摸吧
就在鏡子前接吻吧