ハッピーサマーバレンタイン 歌詞|橘桔平(川原慶久) (lyrics)

16次阅读

曲名:ハッピーサマーバレンタイン

配信/発売日:2026-08-26

作詞:許斐剛

作曲:許斐剛

編曲:渡部チェル


歌詞の意味

二月のバレンタインでも三月のホワイトデーでもなく、八月十四日を「ハッピーサマーバレンタイン」にする発想は、決められた時期や周囲の習慣に合わせるより、自分が勇気を出せる日を自分で選ぼうとするものだ。チョコだけでなくハートまで溶かす夏の熱、空へ伸びるヒマワリ、背中を押す太陽が、照れくさくて言えなかった「大好き」を外へ運ぶ力になる。「右へ倣えの人生にBye Bye」という言葉も、恋の告白に限らず、他人と同じ手順でなければならないというためらいから離れる決意につながっている。

帰り道のカルガモの行列では、最後尾で転んだ一羽を二人が見つめ、その姿を愛しく感じる。壮大な奇跡よりも、同じ小さな出来事を見て心が動くことが、相手がそばにいる幸福の証として置かれている。また、夜のプールに映る月や、二人でどきどきしながら見上げた満天の星空は、昼間の勢いだけでは伝えられない静かな気持ちを受け止める。語り手は相手の背中に強さと優しさを見て追い続けてきたが、やがて「伝えたいものは、とっくに伝わっている」と告げ、相手も同じように言葉にならない思いを抱えていたことを肯定する。

終盤の大きな花火と「一人じゃ出来ない事もある」という告白によって、勇気は一人で強がる能力ではなく、皆の声を借りて立ち上がる行為へ変わる。男の子も女の子も願いをかなえられる日だと範囲を広げ、最後には全員をヒマワリのような「勇気の花」へ招いている。何度も繰り返すH S Vは、個人的な恋心を祝祭へ変える掛け声であると同時に、悩んでいるだけでは始まらない今を、未来へ渡る架け橋にするための合図になっている。







Thank you for everything H S V(ハッピーサマーバレンタイン)

夏のチカラを借りて 甘いmind H S V(ハッピーサマーバレンタイン)

舞い降りたキセキ

キミがくれた この想いを 大切にしたいから

照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ

溢れるほどの強さ優しさ その背中ずっと追い続けてた

だから 8月14日の日に

ヒマワリと夏の太陽 さぁボクに勇気与えて

ねぇ みんなで盛り上がろう この日H S V(ハッピーサマーバレンタイン)

夏ならそっと言えるかも いくぞ…「大好き!!」uh huh

他人(ひと)と同じ様に 2月にバレンタイン贈るのもいいけど

夏がチョコとハート溶かすから

キミが見てた 帰り道の カルガモの行列の

最後尾の転んだヤツが なんだか愛しく見えた

いつもそばにいてくれるだけで 何でも叶えられる様な気がしてた

だから 8月14日の日に

夜のプール 映る月よ さぁ想いを届かせて

ねぇ みんなで盛り上がろう この日 H S V(ハッピーサマーバレンタイン)

夏ならきっと言えるだろう いくぞ…「大好き!!」uh huh

そう 満天の星空 キミとドキドキ見上げたあの日

そっと気持ちしまえはしないだろう

右へ倣えの人生にBye Bye 自分らしく行こう

笑っていれば ハッピーは必ず訪れるから

大丈夫さキミが伝えたいものは

もうとっくの昔に全て伝わっているから

キミがくれた この想いを 大切にしたいから

照れるけれど はずかしいけど この日のボクは違うんだ

男の子も女の子も 何でも叶えられる日が今日なのさ

だから 8月14日の日は

星空にデカイ花火 もう迷わないキミが好き

ねぇ どんなに強がっても 一人じゃ出来ない事もある Yeah

そう 悩んでいるだけじゃ 何も始まらないから uh huh

他人(ひと)と同じ様に 3月にホワイトデーやるのもいいけど

夏とキミがボクを溶かすから

ねぇ みんなで盛り上がろう この日 H S V(ハッピーサマーバレンタイン)

夏ならもっと言えるだろう いくぞ…「大好き!!」uh huh

さぁ みんなで今立ち上がれ 空に伸びるこのヒマワリのように

咲き誇る勇気の花になろう キミと共に

みんなで盛り上がれ La La La...

さぁ 声高らかに ほらね…「大好き!!」uh huh

La La La...

キミがくれた この想いを 大切にしたいから

夏にしかない 未来へ渡る 架け橋共に歩こう

Thank you for everything H S V (happii samaa barentain)

Natsu no chikara wo karite amai mind H S V (happii samaa barentain)

Maiorita kiseki

Kimi ga kureta kono omoi wo taisetsu ni shitai kara

Tereru keredo hazukashii kedo kono hi no boku wa chigau n da

Afureru hodo no tsuyosa yasashisa sono senaka zutto oitsuzuketeta

Dakara hachigatsu juuyokka no hi ni

Himawari to natsu no taiyou saa boku ni yuuki ataete

Nee minna de moriagarou kono hi H S V (happii samaa barentain)

Natsu nara sotto ieru kamo iku zo daisuki uh huh

Hito to onaji you ni nigatsu ni barentain okuru no mo ii kedo

Natsu ga choko to haato tokasu kara

Kimi ga miteta kaerimichi no karugamo no gyouretsu no

Saikoubi no koronda yatsu ga nandaka itoshiku mieta

Itsumo soba ni ite kureru dake de nandemo kanaerareru you na ki ga shiteta

Dakara hachigatsu juuyokka no hi ni

Yoru no puuru utsuru tsuki yo saa omoi wo todokasete

Nee minna de moriagarou kono hi H S V (happii samaa barentain)

Natsu nara kitto ieru darou iku zo daisuki uh huh

Sou manten no hoshizora kimi to dokidoki miageta ano hi

Sotto kimochi shimae wa shinai darou

Migi e narae no jinsei ni bye bye jibun rashiku ikou

Waratte ireba happii wa kanarazu otozureru kara

Daijoubu sa kimi ga tsutaetai mono wa

Mou tokku no mukashi ni subete tsutawatte iru kara

Kimi ga kureta kono omoi wo taisetsu ni shitai kara

Tereru keredo hazukashii kedo kono hi no boku wa chigau n da

Otoko no ko mo onna no ko mo nandemo kanaerareru hi ga kyou na no sa

Dakara hachigatsu juuyokka no hi wa

Hoshizora ni dekai hanabi mou mayowanai kimi ga suki

Nee donna ni tsuyogatte mo hitori ja dekinai koto mo aru yeah

Sou nayande iru dake ja nanimo hajimaranai kara uh huh

Hito to onaji you ni sangatsu ni howaito dee yaru no mo ii kedo

Natsu to kimi ga boku wo tokasu kara

Nee minna de moriagarou kono hi H S V (happii samaa barentain)

Natsu nara motto ieru darou iku zo daisuki uh huh

Saa minna de ima tachiagare sora ni nobiru kono himawari no you ni

Sakihokoru yuuki no hana ni narou kimi to tomo ni

Minna de moriagare la la la

Saa koe takaraka ni hora ne daisuki uh huh

La la la

Kimi ga kureta kono omoi wo taisetsu ni shitai kara

Natsu ni shika nai mirai e wataru kakehashi tomo ni arukou

Thank you for everything, H S V (Happy Summer Valentine)

Borrowing the power of summer, with a sweet mind, H S V (Happy Summer Valentine)

A miracle descended upon me

Because I want to treasure these feelings you gave me

I may blush and feel embarrassed, but I am different today

I kept chasing the back that showed me boundless strength and kindness

So on the fourteenth of August

Sunflowers and the summer sun, come on, give me courage

Hey, let us all celebrate this H S V day (Happy Summer Valentine)

Maybe summer will let me say it softly. Here goes: I love you! Uh huh

Giving a Valentine in February like everyone else is fine too

But summer melts both chocolate and hearts

In the line of spot-billed ducks you watched on the way home

The one at the very end that stumbled somehow looked dear to me

Just having you beside me made me feel I could make anything come true

So on the fourteenth of August

Moon reflected in the night pool, come on, carry my feelings to you

Hey, let us all celebrate this H S V day (Happy Summer Valentine)

Surely summer will let me say it. Here goes: I love you! Uh huh

Yes, that day I looked up at the star-filled sky with my heart racing beside you

I could never quietly put these feelings away

Say bye-bye to a life of falling in line; let us live as ourselves

If you keep smiling, happiness will surely come

It is all right; everything you want to convey

Has already reached me a long, long time ago

Because I want to treasure these feelings you gave me

I may blush and feel embarrassed, but I am different today

Today is a day when boys and girls alike can make anything come true

So on the fourteenth of August

Huge fireworks fill the night sky; I will not hesitate anymore, I love you

Hey, no matter how tough you act, some things cannot be done alone, yeah

Right, nothing will begin if all you do is worry, uh huh

Having White Day in March like everyone else is fine too

But summer and you are melting me

Hey, let us all celebrate this H S V day (Happy Summer Valentine)

Summer will let me say it even louder. Here goes: I love you! Uh huh

Come on, everyone, rise now like these sunflowers reaching for the sky

Let us become flowers of courage in full bloom, together with you

Everybody, celebrate together, la la la

Now raise your voices; see, I love you! Uh huh

La la la

Because I want to treasure these feelings you gave me

Let us cross together on summer's one and only bridge to the future

感謝你所做的一切 H S V(Happy Summer Valentine)

借助夏日的力量 懷著甜蜜心意 H S V(Happy Summer Valentine)

一場奇蹟翩然降臨

因為我想珍惜你所給予的這份心意

雖然會臉紅也會害羞 但今天的我不一樣

我一直追逐著那道滿溢堅強與溫柔的背影

所以就在八月十四日這天

向日葵與夏日太陽啊 來吧 請賜給我勇氣

來吧 大家一起熱鬧慶祝 這一天就是 H S V(Happy Summer Valentine)

也許只有夏天能讓我輕聲說出口 要上了……「最喜歡你!」uh huh

像大家一樣在二月送出情人節心意也很好

但夏天會把巧克力與心一起融化

在回家路上你注視著的斑嘴鴨隊伍裡

走在最後跌了一跤的那一隻 不知怎地顯得格外可愛

只要你一直陪在身旁 我便覺得任何願望都能實現

所以就在八月十四日這天

映在夜間泳池裡的月亮啊 來吧 請把我的心意送達

來吧 大家一起熱鬧慶祝 這一天就是 H S V(Happy Summer Valentine)

到了夏天一定能說出口 要上了……「最喜歡你!」uh huh

是啊 那天我和你心跳不已地仰望滿天星空

我再也無法悄悄把這份心意收起來吧

向一味隨大流的人生說 Bye Bye 活出自己的模樣吧

只要保持笑容 幸福一定會到來

沒問題的 你想要傳達的一切

其實早在很久以前就已全部傳達到了

因為我想珍惜你所給予的這份心意

雖然會臉紅也會害羞 但今天的我不一樣

今天是不論男孩女孩 都能讓任何願望成真的日子

所以就在八月十四日這天

巨大煙火綻放星空 我已不再猶豫 我喜歡你

嘿 無論再怎麼逞強 也有一個人無法完成的事 Yeah

是啊 只顧著煩惱 什麼都不會開始 uh huh

像大家一樣在三月過白色情人節也很好

但夏天與你正在把我融化

來吧 大家一起熱鬧慶祝 這一天就是 H S V(Happy Summer Valentine)

到了夏天就能說得更響亮 要上了……「最喜歡你!」uh huh

來吧 大家現在一起站起來 如同向天空伸展的向日葵

與你一同成為燦然盛放的勇氣之花

大家一起盡情歡呼 La La La……

來吧 高聲喊出來 你看……「最喜歡你!」uh huh

La La La……

因為我想珍惜你所給予的這份心意

一起走過夏日獨有、通往未來的橋梁吧

正文完
 0