曲名:瞬き弧心のレムニス
歌手:フラガリアメモリーズ
配信/発売日:2026-07-08
作詞:SFM
作曲:SFM
編曲:Toshihiro
歌詞の意味
秒針の隙間でまどろむ二人と、何億年も光り続ける星が同じ視野に置かれている。手を重ねる小さな動作は「歯車」と結びつき、二人の時間がかみ合って進む感覚を作る一方、「螺旋状」の誓いは同じ場所を巡りながら少しずつ先へ進む関係を思わせる。
「My gaze is on you」という視線は、天から注ぐ星のまなざしと呼応する。夢から目覚めるたびに一等星になるという反復や、銀河で二色の光が輝く場面では、瞬間的な「瞬き」と久遠の時間が重なる。「誰よりも愛してく」と同時に「誰よりも愛されてよ」と願う言葉には、独占ではなく相手の幸福まで求める愛が表れ、最後は小さな心いっぱいに広がった光が二人を照らす。
星が降りそそぐ空 混ざり合う色がほら 天蓋に夢を描いて
寄せる歯車 手と手重ねて秒針の間にまどろんでたいよ
あぁこうして変わらず うとうとと隣で愛す手 螺旋状に誓うよ
(The stellar gaze is on us)
愛しくて 触れたくて 彼方まで 瞳にいてよ
久遠の時 遥か永き よりも見つめたいよ (My gaze is on you)
瞬きに 永遠に 環状に ねぇアイシテルよ
夢から醒め 目覚めた たびまた たゆたい 一等に輝くよ
君に敷きつめてる満天の感情が なんてことない日ならいい
誰よりも愛してくよ ねぇ誰よりも愛されてよ
この胸に 心に 星間に絶えない光を Ah
終わらない 褪せない 物語が夢としても
この想いは 灯す愛は 煌めいてくから (My gaze is on you)
ほらここに 永遠に 変わらない ねぇアイシテルを
幾億年と 時過ぎ 銀河に 二色に光輝き
夢が醒め 目覚めた たびまた たゆたい 一等の星になるよ Ah
偶数に巡ってゆく幸せとひとつの未来
ほらね 瞬きに溢れてく
小さなこの心に 空一面の愛たちが広がり僕ら照らしてく
いつまでも このままでと そっと星願うよ ねぇアイシテル
Hoshi ga furisosogu sora mazariau iro ga hora tengai ni yume wo egaite
Yoseru haguruma te to te kasanete byoushin no aida ni madorondetai yo
Aa koushite kawarazu utouto to tonari de aisu te rasenjou ni chikau yo
(The stellar gaze is on us)
Itoshikute furetakute kanata made hitomi ni ite yo
Kuon no toki haruka nagaki yori mo mitsumetai yo (My gaze is on you)
Mabataki ni eien ni kanjou ni nee aishiteru yo
Yume kara same mezameta tabi mata tayutai ittou ni kagayaku yo
Kimi ni shikitsumeteru manten no kanjou ga nante koto nai hi nara ii
Dare yori mo aishiteku yo nee dare yori mo aisarete yo
Kono mune ni kokoro ni seikan ni taenai hikari wo Ah
Owaranai asenai monogatari ga yume to shite mo
Kono omoi wa tomosu ai wa kirameiteku kara (My gaze is on you)
Hora koko ni eien ni kawaranai nee aishiteru wo
Ikuokunen to toki sugi ginga ni nishoku ni hikari kagayaki
Yume ga same mezameta tabi mata tayutai ittou no hoshi ni naru yo Ah
Guu suu ni megutte yuku shiawase to hitotsu no mirai
Hora ne mabataki ni afureteku
Chiisana kono kokoro ni sora ichimen no aitachi ga hirogari bokura terashiteku
Itsumademo kono mama de to sotto hoshi negau yo nee aishiteru
Beneath a sky raining stars, mingling colors paint dreams across the canopy
Let the gears draw close; hand in hand, I want to doze between ticks of the second hand
Ah, unchanged like this, half asleep beside you, I pledge my loving hand in a spiral
(The stellar gaze is on us)
I adore you, I long to touch you; stay in my eyes beyond the distance
I want to gaze at you longer than eternity itself (My gaze is on you)
In every blink, forever, around the circle, hey, I love you
Whenever I wake from a dream, I drift again and shine brightest of all
I hope this sky full of feelings spread out for you can simply be an ordinary day
I will love you more than anyone, so please be loved more than anyone
Let an unending light fill this chest, this heart, and the space between stars, ah
Even if this endless, unfading story is only a dream
These feelings, this kindled love, will keep sparkling (My gaze is on you)
Here, forever unchanged, let me tell you that I love you
Hundreds of millions of years pass as two colors shine across the galaxy
Whenever the dream ends and I wake, I drift again and become the brightest star, ah
Happiness circles in pairs toward one shared future
See, it overflows in the instant of a blink
Across this small heart, a whole sky of loves unfolds and lights the two of us
I softly wish upon a star that we can stay this way forever; hey, I love you
繁星倾泻的天空 看啊 交融的色彩在天幕描绘梦想
靠近的齿轮 双手交叠 想在秒针的间隙里小睡
啊 就这样不变 在你身旁昏昏欲睡 以相爱的手许下螺旋般的誓言
(群星的目光正注视着我们)
如此怜爱 如此想触碰 请一直留在我眼中直到彼方
比久远而漫长的时光更久地凝望你(我的目光在你身上)
在眨眼间 在永恒里 在环形之中 呐 我爱你
每次从梦中醒来 又再度漂浮 成为最耀眼的光
愿为你铺满的满天情感 只是平凡无奇的一天
我会比任何人都爱你 呐 也请你比任何人更被爱
让永不止息的光充满胸口、心中与星际 Ah
即使这永不结束、永不褪色的故事只是一场梦
这份心意与点亮的爱都会继续闪耀(我的目光在你身上)
看啊 就在这里 永远不变 呐 将这句我爱你
亿万年时光流逝 两种色彩在银河中灿然发光
每次梦醒 又再度漂浮 化作第一等耀眼的星 Ah
成双循环的幸福 与唯一共同的未来
看吧 在眨眼之间满溢而出
在这颗小小的心中 满天的爱铺展开来 照亮我们
轻轻向星星许愿 愿我们永远如此 呐 我爱你