曲名：アナタサエ
配信/発売日：2026-07-01
作詞：内緒のピアス
作曲：内緒のピアス
歌詞の意味
「言葉のいらないあなた」になりたいという願いと、「ただ生きるだけで水が飲める」という素朴な比喩が、相手への羨望を具体化する。笑える相手を見つめながら「愛されているのね」と断定する一方、約束を守れないことへの苛立ちも同じ呼吸で重なる。
「あなたばかり」の反復は執着を隠さず、「あなたの腕にはほしいものばかり」という身体的な距離へ収束する。「あなたさえいなきゃ」と「あなたさえいれば」が終盤で反転し、嫌いと言いながら離れられない関係の矛盾を残す。
言葉のいらないあなたになりたい
ただ生きるだけで水が飲める
笑顔のいらないあなたになりたい
望んでだれかが傘をくれる
どうしてまだ笑えるんだ
そうかわかるはずもないのね
どうしてまた黙っているんだ
愛されているのね
あなたばかり またあなたばかり
約束ひとつも 守れないのに
これ以上ないほど愛しい
だからこそ僕は あなたが憎い
それでも正しい自分でいたいのに
あなたを見るたび胸がゆらぐ
あなたの腕にはほしいものばかり
神様お願い許して ください
ひどい あまりにもひどい
一人では何も できないくせに
これ以上ないほど相応しい
だからこそ僕は あなたが憎い
あなたさえいなきゃ あなたさえいなきゃ
幼く拙い 自分が憎い
ねえ少し黙っておいてよ、その手にもうあるんだから
はなについてさ仕方ないんだよ、とっくに
悲しくないのに泣くことも
嬉しくないのに笑うことも
どうせほらわからない
あなたばかり またあなたばかり
約束ひとつも 守れないのに
これ以上ないほど愛しい
だからこそ僕は あなたが憎い
あなたさえいなきゃ あなたさえいなきゃ
幼く拙い 自分が憎い
あなたさえいれば あなたさえいれば
だからこそ僕は あなたが憎い
Kotoba no iranai anata ni naritai
Tada ikiru dake de mizu ga nomeru
Egao no iranai anata ni naritai
Nozonde dareka ga kasa wo kureru
Doushite mada waraerunda
Sou ka wakaru hazu mo nai no ne
Doushite mata damatte irunda
Aisarete iru no ne
Anata bakari mata anata bakari
Yakusoku hitotsu mo mamorenai noni
Kore ijou nai hodo itoshii
Dakara koso boku wa anata ga kirai
Soredemo tadashii jibun de itai noni
Anata wo miru tabi mune ga yuragu
Anata no ude ni wa hoshii mono bakari
Kamisama onegai yurushite kudasai
Hidoi amari ni mo hidoi
Hitori de wa nani mo dekinai kuse ni
Kore ijou nai hodo souou shii
Dakara koso boku wa anata ga kirai
Anata sae inakya anata sae inakya
Osanaku tsutoi jibun ga kirai
Nee sukoshi damatte oite yo sono te ni mou arun dakara
Hana ni tsuite sa shikata nai n da yo tooku ni
Kanashikunai noni naku koto mo
Ureshikunai noni warau koto mo
Douse hora wakaranai
Anata bakari mata anata bakari
Yakusoku hitotsu mo mamorenai noni
Kore ijou nai hodo itoshii
Dakara koso boku wa anata ga kirai
Anata sae inakya anata sae inakya
Osanaku tsutoi jibun ga kirai
Anata sae ireba anata sae ireba
Dakara koso boku wa anata ga kirai
I want to become you, who needs no words
Just by living, you can drink water
I want to become you, who needs no smile
When you wish, someone gives you an umbrella
Why can you still laugh?
I see, you could never understand
Why are you silent again?
You must be loved
Only you, again only you
Even though you cannot keep a single promise
I love you more than anything
That is why I hate you
Even so, I want to be my true self
Every time I see you, my chest trembles
Your arms hold everything I want
God, please forgive me
It is cruel, far too cruel
Even though alone you can do nothing
I resent you more than anything
That is why I hate you
If only you were not here, if only you were not here
I hate my childish, clumsy self
Please be quiet for a moment; it is already in your hand
There is no point talking about the flowers, it is far away
I cry even when I am not sad
I laugh even when I am not happy
Whatever, you do not understand
Only you, again only you
Even though you cannot keep a single promise
I love you more than anything
That is why I hate you
If only you were not here, if only you were not here
I hate my childish, clumsy self
If only you were here, if only you were here
That is why I hate you
我想成為不需要言語的你
只要活著就能喝到水
我想成為不需要笑容的你
只要盼望就有人替你撐傘
為什麼你還能笑？
原來如此 你不可能明白吧
為什麼又再次沉默？
你一定被愛著
只有你 又是只有你
明明連一個約定都守不住
沒有比這更深的愛了
正因如此我才討厭你
即使如此我仍想成為正確的自己
每次看見你胸口就搖曳
你的手臂裡全是我想要的東西
神啊 請原諒我
太過分了 實在太過分
明明一個人什麼也做不到
我卻比任何時候都怨你
正因如此我才討厭你
只要你不在就好了 只要你不在就好了
我討厭幼稚又笨拙的自己
吶 請安靜一下吧 那東西已經在你手裡了
別提花了 沒辦法 它已在遠方
明明不悲傷卻也會哭
明明不開心卻也會笑
算了 反正你不會懂
只有你 又是只有你
明明連一個約定都守不住
沒有比這更深的愛了
正因如此我才討厭你
只要你不在就好了 只要你不在就好了
我討厭幼稚又笨拙的自己
只要你在就好了 只要你在就好了
正因如此我才討厭你