初恋キラー 歌詞|三四少女 (lyrics)

24次阅读

曲名:初恋キラー

配信/発売日:2026-08-26

作詞:川田羽撫子

作曲:三四少女


歌詞の意味

クーラーの風になびく髪や光る汗を見ただけで、語り手の想像は相手が誰かとキスする場面から二人の未来まで一気に膨らみます。まだ何も始まっていないのに、頭の中ではランデブーを重ね、相手を「天使」と呼ぶ。その過剰な熱量を自分でも持て余しながら、初恋を奪った存在を「初恋キラー」と名づけています。

半分の情報では足りず、頭のてっぺんからつま先まで、0から100まで知りたいという願いには、恋の無邪気さと危うい独占欲が同居します。しかし最後に求めるのは接触ではありません。ずっと触れられなくてもいいから失恋だけはしたくないという逆説によって、近づく勇気よりも、初恋のまま永遠に相手を好きでいたい気持ちが浮かび上がります。







君の心の中のこと

全部言ったら本気にしちゃうぜ

クーラーの風でなびく髪

キラキラ輝く君の汗

君が誰かとキスをする妄想

まだまだ序章に過ぎないぜ

スピリチュアル的見解勿論です

君との未来を想像しちゃうぜ

君は僕らの天使!天使!なのさ

頭の中ではランデブー

今日も天使!天使!で気が狂いそうです

あの娘の名前は初恋キラー!

僕の初恋 初恋キラーの

あの娘に奪われてもうなんにもできないな

僕の初恋 君が初恋

僕がいちばん君のこと大好きだよ

あーヤダヤダ

半分だけじゃ物足りない

君の話を全部教えて

頭のてっぺんからつま先まで

0から100まで君を教えて

ドクドクドク心臓が鳴るのは

君が近くにいるからです

このドキドキ時々もやめないで

君がいないと死んじゃいそう!

君は僕らの天使!天使!なのさ

頭の中では…

ずっとずっと触れなくていいから

君と失恋したくはないのだ

僕の初恋 初恋キラーの

あの娘に奪われてもうなんにもできないな

君は初恋 僕の初恋

僕がいちばん君のこと

君が初恋 僕の初恋

君は初恋

僕の初恋

僕は一生君のこと忘れないよ

Kimi no kokoro no naka no koto

Zenbu ittara honki ni shichau ze

Kuuraa no kaze de nabiku kami

Kirakira kagayaku kimi no ase

Kimi ga dareka to kisu wo suru mousou

Madamada joshou ni suginai ze

Supirichuaru-teki kenkai mochiron desu

Kimi to no mirai wo souzou shichau ze

Kimi wa bokura no tenshi! Tenshi! Nano sa

Atama no naka de wa randebuu

Kyou mo tenshi! Tenshi! De ki ga kuruisou desu

Ano ko no namae wa hatsukoi kiraa!

Boku no hatsukoi hatsukoi kiraa no

Ano ko ni ubawarete mou nan ni mo dekinai na

Boku no hatsukoi kimi ga hatsukoi

Boku ga ichiban kimi no koto daisuki da yo

Aa yada yada

Hanbun dake ja monotarinai

Kimi no hanashi wo zenbu oshiete

Atama no teppen kara tsumasaki made

Zero kara hyaku made kimi wo oshiete

Dokudoku doku shinzou ga naru no wa

Kimi ga chikaku ni iru kara desu

Kono dokidoki tokidoki mo yamenaide

Kimi ga inai to shinja isou!

Kimi wa bokura no tenshi! Tenshi! Nano sa

Atama no naka de wa…

Zutto zutto sawarenakute ii kara

Kimi to shitsuren shitaku wa nai no da

Boku no hatsukoi hatsukoi kiraa no

Ano ko ni ubawarete mou nan ni mo dekinai na

Kimi wa hatsukoi boku no hatsukoi

Boku ga ichiban kimi no koto

Kimi ga hatsukoi boku no hatsukoi

Kimi wa hatsukoi

Boku no hatsukoi

Boku wa isshou kimi no koto wasurenai yo

Everything hidden inside your heart

If you told me all of it, I would take it seriously

Your hair sways in the air from the AC

Your sweat glitters in the light

I picture you kissing somebody else

And that is only the opening scene

Of course, this is my spiritual interpretation

I cannot help imagining a future with you

You are our angel! Our angel! That is what you are

Inside my head, we are on a rendezvous

Today you are such an angel, an angel, I may lose my mind

That girl's name is the First-Love Killer!

My first love, stolen by the First-Love Killer

She took it away, and now I cannot do a thing

My first love, you are my first love

I love you more than anyone else does

Ah, no, no

Knowing only half of you is not enough

Tell me every story about yourself

From the top of your head to the tips of your toes

Tell me everything about you, from zero to one hundred

The reason my heart pounds so hard

Is that you are standing close to me

Please do not stop these sudden rushes of my heart

I feel like I could die without you!

You are our angel! Our angel! That is what you are

Inside my head…

I do not ever need to touch you

I just do not want to have my heart broken by you

My first love, stolen by the First-Love Killer

She took it away, and now I cannot do a thing

You are my first love, my very first love

I am the one who loves you most

You are my first love, my very first love

You are my first love

My first love

I will never forget you for as long as I live

關於藏在你心裡的一切

要是全都說出來,我可是會當真的

冷氣吹來的風讓髮絲輕輕飄動

你的汗水閃閃發亮

我幻想著你和某個人接吻

而這還不過只是序章

當然,這是從靈性角度得出的見解

我忍不住想像和你的未來

你就是我們的天使!天使!就是這樣

在腦海裡,我們正甜蜜約會

今天也因為你太像天使!天使!讓我快要發瘋

那女孩的名字就是初戀殺手!

我的初戀,被初戀殺手

那個女孩奪走以後,我已什麼都做不了

我的初戀,你就是我的初戀

我才是最喜歡你的人

啊,不要不要

只知道一半根本無法滿足

把你的所有故事都告訴我

從頭頂一直到腳尖

從零到一百,把你的一切都告訴我

心臟撲通撲通狂跳的原因

就是因為你就在附近

請別讓這份不時湧起的悸動停下來

沒有你,我好像就會死掉!

你就是我們的天使!天使!就是這樣

在腦海裡……

就算永遠都碰不到你也沒關係

我只是不想因為你而失戀

我的初戀,被初戀殺手

那個女孩奪走以後,我已什麼都做不了

你是初戀,是我的初戀

最喜歡你的人是我

你是初戀,是我的初戀

你就是初戀

我的初戀

我這一生都不會忘記你

正文完
 0