閃光 歌詞｜Midnight Grand Orchestra （lyrics）

重力に負けた鳥のように歩く

駅前の銀河　何もないよ　ないよ

空想の空に描く嘘の方舟にさ

私はただ

見惚れてたんだ

改札に閃光が舞う

私に挨拶もなく飛んでく

いまもささくれた指は

流星のようにそれをなぞって

最悪の惑星はブルー

私もそっちへ行こうかな

選ばれないまま汚れた手を引いてくれよ

贅沢は言わないよ

消えたいの　すぐに

抜け落ちた羽根で編んだ毛布抱いて

夜の底ずっとずっとひとりきり震えてたんだ

改札に閃光が舞う

私に挨拶もなく置いてく

いまも広告の海に溺れそうな

小さなヘイヴン

最悪の惑星はブルー

私もそっちへ向かうから

選ばれないまま燻んだ目を塞いでいるよ

重力が消える

ささくれが癒える

離れてく方舟

本当は願ってたんだ

置いていかないで

改札に閃光が舞う

私に挨拶もなく飛んでく

いまもささくれた指は

流星のようにそれをなぞって

最悪の惑星はブルー

私を置いていかないでよ

選ばれたかった

嫌いだ世界

さよなら

Juuryoku ni maketa tori no you ni aruku

Ekimae no ginga nanimo nai yo nai yo

Kuusou no sora ni egaku uso no hakobune ni sa

Watashi wa tada

Mitoretetanda

Kaisatsu ni senkou ga mau

Watashi ni aisatsu mo naku tondeku

Ima mo sasakureta yubi wa

Ryuusei no you ni sore o nazotte

Saiaku no wakusei wa buruu

Watashi mo socchi e ikou kana

Erabarenai mama yogoreta te o hiite kure yo

Zeitaku wa iwanai yo

Kietai no sugu ni

Nukeochita hane de anda moufu daite

Yoru no soko zutto zutto hitorikiri furuetetanda

Kaisatsu ni senkou ga mau

Watashi ni aisatsu mo naku oiteku

Ima mo koukoku no umi ni oboresou na

Chiisana heivun

Saiaku no wakusei wa buruu

Watashi mo socchi e mukau kara

Erabarenai mama kusunda me o fusaide iru yo

Juuryoku ga kieru

Sasakure ga ieru

Hanareteku hakobune

Hontou wa negattetanda

Oite ikanaide

Kaisatsu ni senkou ga mau

Watashi ni aisatsu mo naku tondeku

Ima mo sasakureta yubi wa

Ryuusei no you ni sore o nazotte

Saiaku no wakusei wa buruu

Watashi o oite ikanaide yo

Erabaretakatta

Kirai da sekai

Sayonara

I walk like a bird defeated by gravity

The galaxy before the station has nothing, nothing at all

On an ark of lies drawn across an imaginary sky

I could only

Stand there captivated

A flash of light dances at the ticket gate

It flies away without even greeting me

Even now, my chapped finger

Traces it like a shooting star

The worst planet is blue

Maybe I should go over there too

Take my dirty hand while I remain unchosen

I will not ask for anything extravagant

I just want to disappear at once

Holding a blanket woven from fallen feathers

I kept trembling alone, deep in the night, for so long

A flash of light dances at the ticket gate

It leaves without even greeting me

Even now, I nearly drown in a sea of advertisements

Inside my tiny haven

The worst planet is blue

I am heading over there too

Still unchosen, I keep my clouded eyes shut

Gravity disappears

My torn skin heals

The ark drifts farther away

The truth is, I had been wishing

Please do not leave me behind

A flash of light dances at the ticket gate

It flies away without even greeting me

Even now, my chapped finger

Traces it like a shooting star

The worst planet is blue

Please do not leave me behind

I wanted to be chosen

I hate this world

Goodbye

我像一隻敗給重力的鳥般行走

車站前的銀河什麼都沒有，什麼都沒有

在幻想天空裡描繪的謊言方舟上

我只是

看得入了迷

閘口有一道閃光飛舞

連招呼都不向我打便飛走了

如今我那乾裂起刺的手指

仍像追著流星般描摹它

最糟的星球是一片藍

我也去那裡好嗎

就這樣牽起始終未被選中的髒手吧

我不會提出奢侈的要求

我只想立刻消失

抱著以脫落羽毛編成的毛毯

我一直獨自在夜的深處顫抖

閘口有一道閃光飛舞

連招呼都不向我打便把我留下

如今我彷彿仍要溺進廣告的海洋

那座小小的避風港

最糟的星球是一片藍

我也會朝那裡前去

始終未被選中，我一直閉著黯淡的雙眼

重力消失了

手上的倒刺癒合了

方舟逐漸遠去

其實我一直在祈求

請不要把我留下

閘口有一道閃光飛舞

連招呼都不向我打便飛走了

如今我那乾裂起刺的手指

仍像追著流星般描摹它

最糟的星球是一片藍

請不要把我留下啊

我也想被選中

我討厭這個世界

再見