Diverging futures 歌詞|JAM Project (lyrics)

14次阅读

曲名:Diverging futures

配信/発売日:2026-08-05

作詞:影山ヒロノブ

作曲:福山芳樹

編曲:寺田志保


楽曲解説

Time limit が迫るなか、抗えない暗闇は Time Axis を組み替え、何度でも襲ってきます。止めることも逃げることもできず、選択の時だけが近づきます。鳴り響く破壊の音を前に、問われるのは従順か反逆か、そして滅亡を宿命として受け入れるのかという二択です。

支配のアルゴリズムは DNA に刻まれ、絶望のプロトコルが動き始めます。憎しみや怒りまで数式へ変えられるため、感情も行動もあらかじめ処理される世界です。秩序が崩れ、叫びが虚空へ消える状況で、砕け散る前に「シナリオを書き換えろ」と命じます。決められた計算や筋書きに対し、自分たちの選択を取り戻すことが反撃になります。

後半の呼びかけは、目覚める、誇りを取り戻す、愛を貫く、魂に火をつける、運命を破る、未来をつかむという順に積み重なります。最初の Break out では奇跡を起こして未来を変え、最後にはすべてを壊して世界を変えようとします。Count down は破滅までの残り時間であると同時に、反撃を決断するまでの残り時間にもなっています。







Super Robot Wars Super Robot Wars

Super Robot Wars Super Robot Wars

Count down Time limitは近い

抗えない暗闇が 襲ってくる

Time Axis組み替えて Mountかけてくる

繰り返し 繰り返し 襲ってくる

止められない 逃げられない そう Rollin' through the time

迫り来る選択の時 滅亡は宿命なのか

鳴り響く破壊の音 従順か 反逆か

決断のCount down Time limitは近い

Super Robot Wars 目覚めろ 立ち向かえ!

Super Robot Wars 誇りを取り戻せ!

Super Robot Wars 輝け この宇宙に!

Super Robot Wars 希望はなくさない!

Break out 奇跡を起こせ 未来を変えろ Survive!

DNAに刻まれる 支配のアルゴリズム

絶望のプロトコル 動き始めてる

憎しみも怒りさえも 数式に変わる

壊される 奪われる もう止められない

崩れ去る秩序の中 叫びは虚空に消える

砕け散るその前に シナリオを 書き換えろ

反撃のCount Down Time limitは近い

Super Robot Wars 貫け その愛を!

Super Robot Wars 魂に火をつけろ!

Super Robot Wars 運命を打ち破れ!

Super Robot Wars 未来を掴み取れ!

Super Robot Wars 目覚めろ 立ち向かえ!

Super Robot Wars 誇りを取り戻せ!

Super Robot Wars 輝け この宇宙に!

Super Robot Wars 希望はなくさない!

Break out すべてを壊せ 世界を変えろ Survive!

Super Robot Wars 貫け その愛を!

Super Robot Wars 魂に火をつけろ!

Super Robot Wars 運命を打ち破れ!

Super Robot Wars 未来を掴み取れ!

Super Robot Wars 目覚めろ 立ち向かえ!

Super Robot Wars 誇りを取り戻せ!

Super Robot Wars 輝け この宇宙に!

Super Robot Wars 希望はなくさない!

Break out すべてを壊せ 世界を変えろ Survive!

Super Robot Wars Super Robot Wars

Super Robot Wars Super Robot Wars

Count down Time limit wa chikai

Aragaenai kurayami ga osotte kuru

Time Axis kumikaete Mount kakete kuru

Kurikaeshi kurikaeshi osotte kuru

Tomerarenai nigerarenai sou Rollin' through the time

Semarikuru sentaku no toki metsubou wa shukumei na no ka

Narihibiku hakai no oto juujun ka hangyaku ka

Ketsudan no Count down Time limit wa chikai

Super Robot Wars mezamero tachimukae!

Super Robot Wars hokori wo torimodose!

Super Robot Wars kagayake kono uchuu ni!

Super Robot Wars kibou wa nakusanai!

Break out kiseki wo okose mirai wo kaero Survive!

DNA ni kizamareru shihai no arugorizumu

Zetsubou no purotokoru ugokihajimeteru

Nikushimi mo ikari sae mo suushiki ni kawaru

Kowasareru ubawareru mou tomerarenai

Kuzuresaru chitsujo no naka sakebi wa kokuu ni kieru

Kudakechiru sono mae ni shinario wo kakikaero

Hangeki no Count Down Time limit wa chikai

Super Robot Wars tsuranuke sono ai wo!

Super Robot Wars tamashii ni hi wo tsukero!

Super Robot Wars unmei wo uchiyabure!

Super Robot Wars mirai wo tsukamitore!

Super Robot Wars mezamero tachimukae!

Super Robot Wars hokori wo torimodose!

Super Robot Wars kagayake kono uchuu ni!

Super Robot Wars kibou wa nakusanai!

Break out subete wo kowase sekai wo kaero Survive!

Super Robot Wars tsuranuke sono ai wo!

Super Robot Wars tamashii ni hi wo tsukero!

Super Robot Wars unmei wo uchiyabure!

Super Robot Wars mirai wo tsukamitore!

Super Robot Wars mezamero tachimukae!

Super Robot Wars hokori wo torimodose!

Super Robot Wars kagayake kono uchuu ni!

Super Robot Wars kibou wa nakusanai!

Break out subete wo kowase sekai wo kaero Survive!

Super Robot Wars, Super Robot Wars

Super Robot Wars, Super Robot Wars

Count down, the time limit is near

An irresistible darkness is coming to attack

It rearranges the Time Axis and bears down on us

Again and again, it attacks

It cannot be stopped, there is no escape, rollin' through the time

The moment of choice approaches; is annihilation our destiny?

The sound of destruction rings out: submission or rebellion?

The count down to a decision; the time limit is near

Super Robot Wars, awaken and stand against it!

Super Robot Wars, reclaim your pride!

Super Robot Wars, shine across this universe!

Super Robot Wars, never lose hope!

Break out, cause a miracle, change the future, survive!

An algorithm of control is engraved in our DNA

The protocol of despair has begun to move

Even hatred and anger are turned into equations

We are broken and robbed; it can no longer be stopped

As order collapses, our cries vanish into the void

Before everything shatters, rewrite the scenario

The count down to a counterattack; the time limit is near

Super Robot Wars, carry your love all the way through!

Super Robot Wars, set your soul on fire!

Super Robot Wars, break through destiny!

Super Robot Wars, seize the future!

Super Robot Wars, awaken and stand against it!

Super Robot Wars, reclaim your pride!

Super Robot Wars, shine across this universe!

Super Robot Wars, never lose hope!

Break out, destroy it all, change the world, survive!

Super Robot Wars, carry your love all the way through!

Super Robot Wars, set your soul on fire!

Super Robot Wars, break through destiny!

Super Robot Wars, seize the future!

Super Robot Wars, awaken and stand against it!

Super Robot Wars, reclaim your pride!

Super Robot Wars, shine across this universe!

Super Robot Wars, never lose hope!

Break out, destroy it all, change the world, survive!

Super Robot Wars Super Robot Wars

Super Robot Wars Super Robot Wars

倒數開始,時限正在逼近

無法抵抗的黑暗襲來

重新排列 Time Axis,乘勢壓迫而來

一遍又一遍地襲來

無法阻止,也無處可逃,就這樣 Rollin' through the time

選擇的時刻逐漸逼近,滅亡難道是宿命

破壞之聲響徹四周,要服從還是反抗

決斷的倒數,時限正在逼近

Super Robot Wars 醒來吧,正面迎戰!

Super Robot Wars 奪回驕傲!

Super Robot Wars 在這片宇宙中閃耀!

Super Robot Wars 絕不失去希望!

Break out 創造奇蹟,改變未來,Survive!

刻進 DNA 的支配演算法

絕望的協定已經開始運作

就連憎恨與憤怒也被化為算式

遭到破壞、遭到奪取,已經無法停止

秩序逐漸崩毀,吶喊消失在虛空

在一切粉碎之前,改寫劇本

反擊的倒數,時限正在逼近

Super Robot Wars 貫徹那份愛!

Super Robot Wars 點燃靈魂!

Super Robot Wars 打破命運!

Super Robot Wars 親手抓住未來!

Super Robot Wars 醒來吧,正面迎戰!

Super Robot Wars 奪回驕傲!

Super Robot Wars 在這片宇宙中閃耀!

Super Robot Wars 絕不失去希望!

Break out 摧毀一切,改變世界,Survive!

Super Robot Wars 貫徹那份愛!

Super Robot Wars 點燃靈魂!

Super Robot Wars 打破命運!

Super Robot Wars 親手抓住未來!

Super Robot Wars 醒來吧,正面迎戰!

Super Robot Wars 奪回驕傲!

Super Robot Wars 在這片宇宙中閃耀!

Super Robot Wars 絕不失去希望!

Break out 摧毀一切,改變世界,Survive!

正文完
 0