ワンラストサマー 歌詞|なみだ色の消しごむ (lyrics)

15次阅读

曲名:ワンラストサマー

配信/発売日:2026-08-03

作詞:矢野水音

作曲:J.K≒3.0

編曲:J.K≒3.0


楽曲解説

相手を思い出の中へ仕舞うことを拒みながら、景色はすでに別れを刻み始めています。夕立が夏を洗い、ぬるい風が鼻をくすぐり、宝石のような笑顔に一瞬で目を奪われる。夏草に光る粒や濡れたアスファルトの匂いまで残されているため、次の夏が来れば、姿だけでなくその場の感覚ごとよみがえります。

一秒ごとに重なるメロディーが涙を誘うなか、語り手は相手を見送るために「少しの嘘」をつかせてほしいと願います。消せない気持ちは空へ打ち上げ、サンビームより輝かせようとする一方、本音では「終わりたくない」と思っています。強がるほど切なさが長引くと分かっていても、その言葉だけは相手へ伝えません。

二人を過去の話として語りたくないのは、離れても響き合う絆があると信じているからです。蝉時雨の中で聞こえた気がする声は、耳の奥で何度もリピートできます。最後に夕焼け色へ包まれた夏を「二度とは来ない 色褪せない」と置くことで、同じ季節は戻らなくても、君が最初に浮かぶ関係までは終わらせないという意志が残ります。







思い出の中に君を

仕舞うのはイヤだよ

夕焼け色 染め上げてく

ワンラストサマー

夕立が夏を洗う

ぬるい風 鼻をくすぐった

宝石のような笑顔

一瞬で目を奪われた

夢中で君を追いかけた日々

記録的ビビットな熱さ知った

目眩した

思い出の中に君を

仕舞うのはイヤだよ

夏草に光る粒 心揺らす

濡れたアスファルトの匂い

次の夏も蘇る

君のシルエット 交わした言葉も

夕焼け色 染め上げてく

ワンラストサマー

1秒ごと重なる

メロディーが 涙誘うけど

少しの嘘つかせて

君のこと 見送るために

消せない気持ち

空に打ち上げ

サンビームよりも輝かせるんだ

思い出として僕らを

語りたくはないよ

離れても 響き合う 絆もある

蝉時雨の中 君の

声が聞こえた気がした

耳の奥 何度も リピート出来るよ

夕焼け色 包まれてく

ワンラストサマー

強がれば 切なさが また長引くね

終わりたくない 君と

だけど言わない

思い出の中に君を

仕舞うのはイヤだよ

次の夏が来たって

一番に浮かぶ

君のこと

思い出として僕らを

語りたくはないよ

離れても 響き合う 絆もある

蝉時雨の中 君の

声が聞こえた気がした

耳の奥 何度も リピート出来るよ

夕焼け色

包まれてく

二度とは来ない 色褪せない

ワンラストサマー

Omoide no naka ni kimi wo

Shimau no wa iya da yo

Yuuyake-iro someageteku

Wan rasuto samaa

Yuudachi ga natsu wo arau

Nurui kaze hana wo kusugutta

Houseki no you na egao

Isshun de me wo ubawareta

Muchuu de kimi wo oikaketa hibi

Kirokuteki bibitto na atsusa shitta

Memai shita

Omoide no naka ni kimi wo

Shimau no wa iya da yo

Natsukusa ni hikaru tsubu kokoro yurasu

Nureta asufaruto no nioi

Tsugi no natsu mo yomigaeru

Kimi no shiruetto kawashita kotoba mo

Yuuyake-iro someageteku

Wan rasuto samaa

Ichibyou goto kasanaru

Merodii ga namida sasou kedo

Sukoshi no uso tsukasete

Kimi no koto miokuru tame ni

Kesenai kimochi

Sora ni uchiage

Sanbiimu yori mo kagayakaseru n da

Omoide toshite bokura wo

Kataritaku wa nai yo

Hanarete mo hibikiau kizuna mo aru

Semishigure no naka kimi no

Koe ga kikoeta ki ga shita

Mimi no oku nando mo ripiito dekiru yo

Yuuyake-iro tsutsumareteku

Wan rasuto samaa

Tsuyogareba setsunasa ga mata nagabiku ne

Owaritakunai kimi to

Dakedo iwanai

Omoide no naka ni kimi wo

Shimau no wa iya da yo

Tsugi no natsu ga kita tte

Ichiban ni ukabu

Kimi no koto

Omoide toshite bokura wo

Kataritaku wa nai yo

Hanarete mo hibikiau kizuna mo aru

Semishigure no naka kimi no

Koe ga kikoeta ki ga shita

Mimi no oku nando mo ripiito dekiru yo

Yuuyake-iro

Tsutsumareteku

Nido to wa konai iroasenai

Wan rasuto samaa

To place you inside my memories

I do not want to put you away like that

Sunset colors dye everything

One last summer

A sudden shower washes the summer

The lukewarm wind tickled my nose

A smile like a jewel

Stole my gaze in an instant

The days when I chased after you, completely absorbed

I came to know a record-breaking, vivid heat

It made me dizzy

To place you inside my memories

I do not want to put you away like that

Drops shining on summer grass stir my heart

The smell of wet asphalt

Will return next summer too

Your silhouette, and the words we exchanged

Are dyed in sunset colors

One last summer

Layering up with every second

The melody brings tears, but

Let me tell a small lie

So that I can see you off

Feelings I cannot erase

I launch into the sky

And make them shine brighter than a sunbeam

I do not want our story

To be told as a memory

Some bonds resonate even when we are apart

Amid the chorus of cicadas, I thought

I heard your voice

I can replay it again and again inside my ears

Sunset colors wrap around me

One last summer

Acting tough only makes the ache last longer

I do not want this to end, not with you

But I will not say it

To place you inside my memories

I do not want to put you away like that

Even when next summer comes

The first thing to surface

Will be you

I do not want our story

To be told as a memory

Some bonds resonate even when we are apart

Amid the chorus of cicadas, I thought

I heard your voice

I can replay it again and again inside my ears

Sunset colors

Wrap around me

A summer that will never return, yet never fade

One last summer

把你收進回憶裡

我才不要這樣做

晚霞的顏色漸漸染遍一切

最後一次夏天

午後雷雨洗過夏日

溫熱的風搔過鼻尖

如寶石般的笑容

一瞬間奪走我的視線

那些忘我追逐你的日子

讓我知道破紀錄般鮮明的灼熱

令人目眩

把你收進回憶裡

我才不要這樣做

夏草上發光的水珠撼動著心

濕潤柏油路的氣味

明年夏天也會再次甦醒

你的剪影,還有我們交換過的話語

都染上晚霞的顏色

最後一次夏天

每一秒都不斷交疊

旋律雖然催人落淚

請允許我說一個小小的謊

好讓我能目送你離開

無法抹去的心情

發射到天空

要讓它比陽光更加耀眼

我不願我們的故事

只被當作回憶訴說

即使分離,也有彼此共鳴的羈絆

在如驟雨般的蟬鳴裡,我彷彿

聽見了你的聲音

可以在耳朵深處一遍遍重播

晚霞的顏色將我包圍

最後一次夏天

故作堅強,只會讓難過延續得更久

不想和你一起的時光就此結束

但我不會說出口

把你收進回憶裡

我才不要這樣做

即使下一個夏天到來

第一個浮現在心中的

仍會是你

我不願我們的故事

只被當作回憶訴說

即使分離,也有彼此共鳴的羈絆

在如驟雨般的蟬鳴裡,我彷彿

聽見了你的聲音

可以在耳朵深處一遍遍重播

晚霞的顏色

漸漸將我包圍

不會再次到來,卻永不褪色的

最後一次夏天

正文完
 0