曲名：My secret plum
歌手：竹内アンナ
配信/発売日：2026-08-05
作詞：竹内アンナ
作曲：竹内アンナ
編曲：名村武
楽曲解説
歩幅を合わせ、小指の温度まで知っているのに、気持ちをうまく伝えられません。代わりに何度も名前を呼ぶと、相手は「どうしたの？」と笑って振り返ります。その眼差しが苦しいのは、すぐそばにいられる親しさと、言葉にできない距離が同時にあるからです。
愛は甘くて苦い果実であり、相手とは分け合えません。近づくほど遠くなり、幸せすぎれば壊れると恐れながら、昼下がりには後ろ髪の優しい香りを感じています。太陽のような相手に照らされて熟しすぎた「My secret plum」は、隠してきた時間そのものです。実ったから告げるのではなく、熟しすぎても秘密のまま抱えます。
二人は何百回目かの指切りで、これからも友達だと確かめます。語り手は涙を教えず、相手には笑っていてほしいと願い、最後も告白ではなく「また今度美味しいもの食べよう」と誘います。友達として次に会う約束を残すことが、好きで大切な相手との関係を守る選択になっています。
歩幅を合わせてみたり 小指の温度を知ったり
うまく伝えられないたびに なんとなく何度も名前を呼んだり
どうしたの？って笑って 振り返るあなたの
眼差し くるしいなあ
あまくてにがい 愛をかじる それだけで
もう 他にはなにもいらない
あなたとは 分け合えない果実
言わないよ 言えないままでいい
近づくたび遠くなる 幸せすぎると壊れる
それでも バカなフリしてそばにいた
ああ じれったい昼下がり
優しい香り あなたのうしろ髪
この涙は 教えない
太陽みたいな あなたに照らされ
熟しすぎたの My secret plum
わたしたち これからも友だちだねって
何百回目の指切りを あなたとね 半分こ
あまくてにがい 愛を頬張り 胸がいっぱい
やっぱり秘密のままでいい
あなたには笑っていてほしい
だいすきで たいせつなあなたへ
また今度美味しいもの食べよう
Hohaba wo awasete mitari koyubi no ondo wo shittari
Umaku tsutaerarenai tabi ni nantonaku nando mo namae wo yondari
Doushita no? tte waratte furikaeru anata no
Manazashi kurushii naa
Amakute nigai ai wo kajiru sore dake de
Mou hoka ni wa nani mo iranai
Anata to wa wakeaenai kajitsu
Iwanai yo ienai mama de ii
Chikazuku tabi tooku naru shiawase sugiru to kowareru
Soredemo baka na furi shite soba ni ita
Aa jirettai hirusagari
Yasashii kaori anata no ushirogami
Kono namida wa oshienai
Taiyou mitai na anata ni terasare
Uresugita no My secret plum
Watashitachi kore kara mo tomodachi da ne tte
Nanbyakkai me no yubikiri wo anata to ne hanbunko
Amakute nigai ai wo hoobari mune ga ippai
Yappari himitsu no mama de ii
Anata ni wa waratteite hoshii
Daisuki de taisetsu na anata e
Mata kondo oishii mono tabeyou
Matching my stride to yours, learning the warmth of your little finger
Whenever I cannot put it into words, somehow calling your name again and again
You laugh and turn around, asking, What's wrong?
That gaze hurts so much
I bite into love, sweet and bitter; with that alone
I need nothing else anymore
A fruit I cannot share with you
I will not say it; I am fine leaving it unsaid
Each time I draw near, you grow farther away; too much happiness will break
Even so, I pretended to be foolish and stayed by your side
Ah, this frustrating afternoon
A gentle fragrance, the hair at the back of your head
I will not tell you about these tears
Lit by you, who are like the sun
It ripened too far, my secret plum
You say we will keep being friends from now on
Our hundredth-something pinky promise, split in half with you
I fill my mouth with sweet and bitter love, and my heart is full
After all, it is better left a secret
I want you to keep smiling
To you, whom I love and treasure
Let us eat something delicious again sometime
試著配合你的步幅，也感受過小指的溫度
每當無法好好傳達，總會不自覺一遍遍呼喚你的名字
你笑著問「怎麼了？」並回過頭來
那目光讓人好難受
咬一口又甜又苦的愛，光是這樣
其他一切都不再需要
無法與你分享的果實
我不會說，不說出口也沒關係
每靠近一次便更遙遠，太過幸福就會破碎
即使如此，我仍裝傻留在你身邊
啊，令人焦急的午後
溫柔香氣，你身後的髮絲
這些淚水不會讓你知道
被如太陽般的你照耀
已經熟過頭了 My secret plum
你說，我們今後也會一直是朋友吧
第幾百次的勾小指，也和你一人一半
大口吃下又甜又苦的愛，胸口滿滿都是
果然還是維持秘密就好
希望你能一直笑著
致我最喜歡、最珍惜的你
下次再一起吃好吃的東西吧