ハナセナイ 歌詞|Nowlu (lyrics)

17次阅读

曲名:ハナセナイ

配信/発売日:2026-07-28

作詞:Nowlu

作曲:クレハリュウイチ

編曲:クレハリュウイチ タイアップ:夫を殺したはずなのに エンディング


楽曲解説

「離れない」と「離せない」が並ぶ冒頭には、自分の意思で関係に残っているのか、執着に捕らわれているのか判別できない危うさがあります。本来は寄り合えるはずだった道ですれ違い、「生き止まり」を踏み外して傷つけ合う二人。ゆびきりと裏切り、契りと不義という対になる言葉が、約束を結ぶ行為そのものに背反が入り込んでいることを示します。

過ちを「かりそめのおこない」と小さく言い換え、交わしたものも大したことではないと罪に蓋をしようとしますが、償えないまま壊れる結末はすでに見えています。それでも「駄目だって」と理解する理性より、落ちていく身体の感覚が勝り、隠した心は愛が尽きても静まりません。最後の「果てまで渦巻く」は、手放せない関係が解決へ向かわず、罪悪感と欲望を抱えたまま循環し続ける姿を残します。







離れない 離せない

過ち重ねたまま

このまま 歪乱れて

ゆびきり 裏切り

隠した心は

愛が尽きるまで…

寄り合えたはずの道で

すれ違ってた

どこへ行けば

痛みを拭えるだろう

生き止まり踏み外して

傷つけ合う

離れない 離せない

過ち重ねたまま

このまま 歪乱れて

ゆびきり 裏切り

隠した心は

愛が尽きるまで…

かりそめのおこないなら

許されるのか

終わりがあることぐらい

分かるだろう

つぐなえず壊れるのが

見えてるのに…

交わしたことなんて

大したことないって

この罪に蓋する

契れど 不義れど

もう戻れないわ

なんて見限って手放せたら

駄目だって 分かって

それでもおちてく

身を蝕んでく

離れない 離せない

過ち重ねたまま

このまま 歪乱れて

ゆびきり 裏切り

隠した心は

果てまで渦巻く…

Hanarenai hanasenai

Ayamachi kasaneta mama

Kono mama hizumi midarete

Yubikiri uragiri

Kakushita kokoro wa

Ai ga tsukiru made…

Yoriaeta hazu no michi de

Surechigatteta

Doko e ikeba

Itami wo nugueru darou

Ikidomari fumihazushite

Kizutsukeau

Hanarenai hanasenai

Ayamachi kasaneta mama

Kono mama hizumi midarete

Yubikiri uragiri

Kakushita kokoro wa

Ai ga tsukiru made…

Karisome no okonai nara

Yurusareru no ka

Owari ga aru koto gurai

Wakaru darou

Tsugunaezu kowareru no ga

Mieteru noni…

Kawashita koto nante

Taishita koto nai tte

Kono tsumi ni futa suru

Chigiredo fugiredo

Mou modorenai wa

Nante mikagitte tebanasetara

Dame datte wakatte

Soredemo ochiteku

Mi wo mushibandeku

Hanarenai hanasenai

Ayamachi kasaneta mama

Kono mama hizumi midarete

Yubikiri uragiri

Kakushita kokoro wa

Hate made uzumaku…

I cannot leave, I cannot let go

Still piling mistake upon mistake

Staying like this, warped and disordered

A pinky promise, then betrayal

The heart I kept hidden

Until love itself runs out…

On the road where we should have drawn close

We kept passing each other by

Where could I go

To wipe this pain away?

Stepping past a dead end

We wound each other

I cannot leave, I cannot let go

Still piling mistake upon mistake

Staying like this, warped and disordered

A pinky promise, then betrayal

The heart I kept hidden

Until love itself runs out…

If it was only a fleeting act

Could it be forgiven?

You know well enough

That it has to end

Though I can see us breaking

Before I can ever atone…

I tell myself that what we exchanged

Was nothing important

And put a lid over this sin

Bound together, even in betrayal

There is no going back now

If only I could give up and let go with those words

I know this is wrong

Yet I keep falling

It keeps eating away at me

I cannot leave, I cannot let go

Still piling mistake upon mistake

Staying like this, warped and disordered

A pinky promise, then betrayal

The heart I kept hidden

Keeps swirling all the way to the end…

無法離開,也無法放手

就這樣一再犯下錯誤

任一切扭曲失序

勾指立誓,轉身背叛

那顆藏起來的心

直到愛消耗殆盡……

在本該能彼此靠近的路上

我們卻不斷擦身而過

究竟要走到哪裡

才能拭去這份疼痛

越過生命的死路

彼此傷害

無法離開,也無法放手

就這樣一再犯下錯誤

任一切扭曲失序

勾指立誓,轉身背叛

那顆藏起來的心

直到愛消耗殆盡……

如果只是一場短暫的行為

就能得到原諒嗎

至少你也明白

這一切終究會結束吧

明明看得見我們將在無法贖罪中

走向崩壞……

我告訴自己,彼此許下的那些事

根本不算什麼

藉此把罪封藏起來

縱然締結,縱然不義

已經再也回不去了

如果能這樣死心並放手就好了

明知這樣不行

卻還是不斷墜落

逐漸侵蝕我的身體

無法離開,也無法放手

就這樣一再犯下錯誤

任一切扭曲失序

勾指立誓,轉身背叛

那顆藏起來的心

直到盡頭仍不停翻湧……

正文完
 0