【Fear, and Loathing in Las Vegas】Drown Out the Noise and Push Through the Trash 歌詞|羅馬拼音・中文版

10次阅读

曲名:Drown Out the Noise and Push Through the Trash

配信/発売日:2026-05-20

作詞:Fear, and Loathing in Las Vegas

作曲:Fear, and Loathing in Las Vegas








Your world that is deep inside the cold and crowded noise

Chaos burns, breaking it down all over

Break, cracking, suffocating inside the endless cycle

“you had better do it this way”

Now it feels like it is my common way

Do not let get shook off shock off

Keep holding the steering wheel

Don’t get shook off shock off

Now the red pin wears off when faded

Seems I’m stepping back on each scroll down

Now where is the bright view I want to see?

Drown out the noise and push through the trash

My map does not need your crooked, narrow path

Find again your way, your way you were

truly looking for beneath the clouds and rain

that hide the dawn

Wei pow

At all times,

at the very edge of the sight are words avoiding responsibility

Yeah Break the chain – let go

Kill (the) noise – let go

Find your way – let go

Believe the rhythm inside you and not

[you and not, you and not]

The clock hand that shakes from noise

[shakes from noise Forget em]

Damn, it stinks

People faking fire

[People faking fire]

Since the time they were, time they were,

time they were called“tweet,”

Always nothing better

[Always nothing better]

Look how pity and sad, pity and sad, pity and sad they really are

Listen and ring your single tone

rather than the countless

voices that fade and die out in the sky

[Now, forget my name]

Just don’t give no fuckin care about em

Don’t let them take your mind

Your heart can still hold on

Just don’t give a shit about em

Don’t you give it away

Until you finish writing yeah

I know what I want to see

Will make it there for sure yeah

Your world that is deep inside the cold and crowded noise

Chaos burns, breaking it down all over

Break, cracking, suffocating inside the endless cycle

“you had better do it this way”

Now it feels like it is my common way

Do not let get shook off shock off

Keep holding the steering wheel

Don’t get shook off shock off

Now the red pin wears off when faded

Seems I’m stepping back on each scroll down

Now where is the bright view I want to see?

Drown out the noise and push through the trash

My map does not need your crooked, narrow path

Find again your way, your way you were

truly looking for beneath the clouds and rain

that hide the dawn

Wei pow

At all times,

at the very edge of the sight are words avoiding responsibility

Yeah Break the chain – let go

Kill (the) noise – let go

Find your way – let go

Believe the rhythm inside you and not

[you and not, you and not]

The clock hand that shakes from noise

[shakes from noise Forget em]

Damn, it stinks

People faking fire

[People faking fire]

Since the time they were, time they were,

time they were called“tweet,”

Always nothing better

[Always nothing better]

Look how pity and sad, pity and sad, pity and sad they really are

Listen and ring your single tone

rather than the countless

voices that fade and die out in the sky

[Now, forget my name]

Just don’t give no fuckin care about em

Don’t let them take your mind

Your heart can still hold on

Just don’t give a shit about em

Don’t you give it away

Until you finish writing yeah

I know what I want to see

Will make it there for sure yeah

Your world that lies deep within the cold and crowded noise

Chaos burns, shattering it completely

Break, cracking, suffocating within the endless cycle

“you had better do it this way”

Now it seems like it’s my usual way

Don’t let it shake you, don’t let it shock you

Keep holding the steering wheel

Don’t let it shake you, don’t let it shock you

Now the red pin fades when it loses its color

Seems I’m taking a step back with each scroll down

Now where is the bright view I want to see?

Drown out the noise and push through the trash

My map doesn’t need your crooked, narrow path

Find again your way, the way you truly were

searching for beneath the clouds and rain

that hide the dawn

Wei pow

At all times,

at the very edge of sight are words avoiding responsibility

Yeah Break the chain – let go

Kill the noise – let go

Find your way – let go

Believe the rhythm within you and not

[you and not, you and not]

The clock hand that trembles from the noise

[shakes from noise Forget em]

Damn, it stinks

People faking fire

[People faking fire]

Since the time they were, time they were,

time they were called “tweet,”

Always nothing better

[Always nothing better]

Look how pitiful and sad, pitiful and sad, pitiful and sad they really are

Listen and ring your single tone

rather than the countless

voices that fade and die out in the sky

[Now, forget my name]

Just don’t give a damn about them

Don’t let them take your mind

Your heart can still hold on

Just don’t care about them

Don’t you give it away

Until you finish writing yeah

I know what I want to see

Will make it there for sure yeah

你那深埋於冰冷且嘈雜噪音中的世界

混亂燃燒著,將一切擊碎

破碎、龜裂,在無盡循環中窒息

「你最好照這樣做」

如今這似乎成了我的常態

別被震動,別被嚇倒

握住方向盤不放

別被震動,別被嚇倒

如今紅色指標褪色時便會消失

似乎每向下捲動一次,我就往後退一步

如今我渴望看見的明亮景象在哪裡?

淹沒噪音,穿過垃圾

我的地圖不需要你那彎曲狹窄的路徑

再次找到你的路,你原本的路

在遮蔽黎明的雲雨之下真正尋找的路

威磅

任何時候

在視野的邊緣總是有逃避責任的言語

是的,打破枷鎖-放手

消弭噪音-放手

找到你的路-放手

相信你內心的節奏而非

[你和非,你和非]

因噪音而顫抖的鐘錶指針

[因噪音顫抖 忘了它們]

靠,真臭

人們裝模作樣

[人們裝模作樣]

從他們開始,從他們開始

從他們被稱為「推文」開始

總是毫無進步

[總是毫無進步]

看看他們有多可憐、可悲、可悲

傾聽並鳴響你單一的音調

而非那些在天空中逐漸消逝的無數

聲音

[現在,忘了我的名字]

乾脆別在乎他們

別讓他們擾亂你的思緒

你的心仍能堅持

乾脆別理會他們

別輕易放棄

直到你完成創作為止 是的

我知道我想看見什麼

肯定能到達那裡 是的

正文完
 0