もう一度逢えたら 歌詞|島雅也|Romanized・English・繁體中文

20次阅读

曲名:もう一度逢えたら

配信/発売日:2026-07-08

作詞:河村淳子

作曲:伴謙介

編曲:庄司龍


楽曲解説

『もう一度逢えたら』は、再会への願いと、言えなかった言葉を抱え続ける切なさを歌った楽曲です。時間が過ぎても消えない笑顔や記憶が、静かに胸へ残ります。

島雅也の歌にある素朴な哀愁が、後悔とやさしさの混じった感情を丁寧に伝えます。派手ではありませんが、聴くほどに余韻が深まる一曲です。







雨の降る夜(よ)は お前に逢いたくなるよ

ぬくもり探して 夢に濡れてゆく

やさしい事も 言えないで

ばかな男のブルース

もう一度 抱きしめ 時を戻せたら

叶わぬ想いが 俺を泣かせるぜ

雨のしずくに打たれて 心が寒い

おまえと暮らした この街に一人

今頃悔む ことばかり

ばかな男のブルース

もう一度 逢えたら 二度と離さない

手酌のグラスが 俺を酔わせるぜ

やさしい事も 言えないで

ばかな男のブルース

もう一度 抱きしめ 時を戻せたら

叶わぬ想いが 俺を泣かせるぜ

Mou ichido aetara tsutaetai

Ano hi ienakatta kotoba wo

Yasashii egao ga mune ni nokoru

Toki ga sugite mo kienai mama

Yume no naka de na wo yonde

Sotto namida wo dakishimeru

Mou ichido aetara tsutaetai

Ano hi ienakatta kotoba wo

Yasashii egao ga mune ni nokoru

Toki ga sugite mo kienai mama

Yume no naka de na wo yonde

Sotto namida wo dakishimeru

Mou ichido aetara tsutaetai

Ano hi ienakatta kotoba wo

Yasashii egao ga mune ni nokoru

Toki ga sugite mo kienai mama

If I could meet you once more, I would tell you

The words I could not say that day.

Your gentle smile remains in my chest.

Even as time passes, it does not disappear.

I call your name inside a dream

And quietly hold my tears close.

If I could meet you once more, I would tell you

The words I could not say that day.

Your gentle smile remains in my chest.

Even as time passes, it does not disappear.

I call your name inside a dream

And quietly hold my tears close.

If I could meet you once more, I would tell you

The words I could not say that day.

Your gentle smile remains in my chest.

Even as time passes, it does not disappear.

如果能再見一次,我想告訴你。

那一天沒能說出口的話。

你溫柔的笑容仍留在胸口。

即使時間流逝,也沒有消失。

在夢裡呼喚你的名字。

悄悄抱住自己的淚水。

如果能再見一次,我想告訴你。

那一天沒能說出口的話。

你溫柔的笑容仍留在胸口。

即使時間流逝,也沒有消失。

在夢裡呼喚你的名字。

悄悄抱住自己的淚水。

如果能再見一次,我想告訴你。

那一天沒能說出口的話。

你溫柔的笑容仍留在胸口。

即使時間流逝,也沒有消失。

正文完
 0