曲名：Glitch Through
配信/発売日：2026-10-16
作詞：堀川大翼(Elements Garden)
作曲：堀川大翼(Elements Garden)
編曲：堀川大翼(Elements Garden)
歌詞の意味
冒頭の「Missing a piece, but… it was never there」は、失ったものを探す物語ではなく、最初から欠けた状態を自分の出発点として受け入れる言葉です。安いメロドラマやきらびやかな出来事を「自分の役ではない」と退けることで、語り手は用意された主人公像から距離を取ります。スイッチのクリックをきっかけに退屈な現実から連れ去られ、秘密の残らない縁へ進みたいという流れは、現実の不完全さをゲームのような別世界へ置き換える動きです。
攻略法や作弊码が隙間へ入り込む場面では、世界に近道が多いのに、本人には一つの扉と閉じた十の扉しか残りません。それでも「Keep me playing, dreaming」と繰り返し、遊びと夢を止めないことで、現実の不在を埋めようとします。英雄の旅ではなく、他人の目には反派でも自分の中では救われているという自己認識が、物語の役割を反転させます。
終盤の「I need something to feel」と、新しい視界や未経験の情緒への要求は、刺激のための暴走だけではありません。壊れた心を修復し、消えかける自分を見ながらも、世界が忘れたものを求める姿です。「Give me」が何度も重なることで、欠落を隠さず、外部から受け取るものを自分で要求する強さへ変わっています。新しい快楽を他人に与えるのではなく、届かなかった感覚を自分の手元へ呼び戻そうとするため、最後の要求は弱さと主導権を同時に含んでいます。
欠けている、でも……
最初から存在しなかった
安い悲劇ときらびやかな出来事
それは私に似合う役ではない
スイッチがカチリと鳴る……
退屈な現実から私を連れ去って
秘密の残らない縁へ連れていって
狂うまで踊らせて
私が受け取るべきものを持っている？
切り倒して、全部焼き払って
刺激的なのに、いつまでも足りない
遊び続け、夢を見続けさせて
あなたの持つものを全部ちょうだい！
ここには攻略法があふれている
作弊码が隙間へ入り込む
現実世界には面白さがない
一つの扉が開いて、別の十の扉は閉じたまま
今夜も通路の鍵が見つからない
もっと深く潜る時だ
未知の部分へ向かう
でも、どこへ行けばいい？
秘密の残らない縁へ連れていって
狂うまで踊らせて
私が受け取るべきものを持っている？
切り倒して、全部焼き払って
刺激的なのに、いつまでも足りない
遊び続け、夢を見続けさせて
生きて、生きて、生きて、私が色あせるのを見て
この美しい世界に英雄の旅はない
彼らの目には悪役でも、自分の心では救われている
壊れた心を修復して
一緒に闇を追い払おう
何かを感じるものが必要だ
秘密の残らない縁へ連れていって
狂うまで踊らせて
私が受け取るべきものを持っている？
切り倒して、全部焼き払って
刺激的なのに、いつまでも足りない
遊び続け、夢を見続けさせて
あなたの持つものを全部ちょうだい！
新しい景色が私を待っている
まだ味わったことのない感情
あなたには永遠に感じられない喜び
準備はできた？ほら……
世界が忘れたものを私にちょうだい
Missing a piece, but…
it was never there.
Cheap melodramas, glittering affairs.
They're just not roles for me.
The click of the switch…
Carry me off, far from this dull reality.
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Give me, give me, give me all you have got!
There walkthroughs are everywhere here.
While cheats break into every crack and seam.
No fun in what's real here.
One door opens, ten more stay closed.
Still no keys to find my way tonight.
Time to dive deeper.
To parts unknown.
But where to go?
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Live in, live in, live in watch me fade away.
No hero's journey in this beautiful world.
A villain in their eyes, yet redeemed in my own.
Mend this broken heart within me.
Let's go chase away the dark.
I need something to feel.
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Give me, give me, give me all you have got!
New visions waiting for me.
Emotions, never felt before.
A pleasure you will never feel.
Are you ready? You see…
Give me, give me, give me what the world forgot.
Missing a piece, but…
it was never there.
Cheap melodramas, glittering affairs.
They're just not roles for me.
The click of the switch…
Carry me off, far from this dull reality.
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Give me, give me, give me all you have got!
There walkthroughs are everywhere here.
While cheats break into every crack and seam.
No fun in what's real here.
One door opens, ten more stay closed.
Still no keys to find my way tonight.
Time to dive deeper.
To parts unknown.
But where to go?
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Live in, live in, live in watch me fade away.
No hero's journey in this beautiful world.
A villain in their eyes, yet redeemed in my own.
Mend this broken heart within me.
Let's go chase away the dark.
I need something to feel.
Take me further to the edge now, where no more secrets remain.
Keep me dancing-go mad.
Do you have what I deserve?
Slash them down and burn them right up.
Still a thrill, never enough.
Keep me playing, dreaming.
Give me, give me, give me all you have got!
New visions waiting for me.
Emotions, never felt before.
A pleasure you will never feel.
Are you ready? You see…
Give me, give me, give me what the world forgot.
缺了一块，可是……
它从来就不存在
廉价的苦情戏与闪耀的风流事
那都不是适合我的角色
开关咔哒一声……
把我带走，远离这乏味的现实
再把我带到边缘，那里不再藏着秘密
让我继续跳舞，跳到发疯
你有我应得的东西吗
把它们砍倒，再一把烧光
仍然刺激，却永远不够
让我继续游戏，继续做梦
把你拥有的一切都给我！
这里到处都是攻略
作弊码钻进每一道缝隙
真实世界没有乐趣
一扇门打开，另外十扇仍然紧闭
今晚还是找不到通路的钥匙
是时候潜得更深
前往未知的部分
可是要往哪里去
再把我带到边缘，那里不再藏着秘密
让我继续跳舞，跳到发疯
你有我应得的东西吗
把它们砍倒，再一把烧光
仍然刺激，却永远不够
让我继续游戏，继续做梦
活着，活着，活着，看着我褪色
这个美丽世界没有英雄之旅
在他们眼中我是反派，却在自己心中得到救赎
修补我内心这颗破碎的心
我们去把黑暗赶走
我需要某种感觉
再把我带到边缘，那里不再藏着秘密
让我继续跳舞，跳到发疯
你有我应得的东西吗
把它们砍倒，再一把烧光
仍然刺激，却永远不够
让我继续游戏，继续做梦
把你拥有的一切都给我！
新的景象正在等我
从未体验过的情绪
一种你永远不会感受到的快乐
准备好了吗？你看……
把世界遗忘的东西给我