花言葉-Studio Live Session- 歌詞｜LAND SMITH （lyrics）

真っ赤なチューリップをあなたに

贈りたい　贈りたい　気持ちはますばかり

真っ赤なチューリップをあなたに

心に咲いた花にそっとキスをした

午後6時　駅のホーム

イヤホン片側貸して　流したラブソング

それだけで繋がっているような

両の手と手　汗が滲んだ

もう別れ際　萎れた一輪　隠した

花言葉もまだ知らない

青い春

真っ赤なチューリップをあなたに

引き止める声さえも

出ずに見つめている

真っ赤なチューリップをあなたに

遠ざかっていく背中に

胸が痛んだ

エモいだけじゃ伝えきれやしないぜ

イヤホン取っても音は止まりゃしない

あなたといつまでも見つめ合っていたいよ

手に取った暇つぶしのジャンプも

いらない

真っ赤なチューリップをあなたに

もう腹も決めて

真っ赤なチューリップをあなたに

今度は贈りたい

聞こえてるか　僕らの声が

聞こえてるか　僕らの歌が

聞こえてるか　僕らの音が

聞こえてるか　青春の中で

止まない

真っ赤なチューリップをあなたに

言葉にするのは苦手な僕だけど

真っ赤なチューリップをあなたに

今度はあなたのこと　真っ直ぐ見つめている

Makkana chuurippu o anata ni

Okuritai okuritai kimochi wa masu bakari

Makkana chuurippu o anata ni

Kokoro ni saita hana ni sotto kisu o shita

Gogo rokuji eki no hoomu

Iyahon katagawa kashite nagashita rabusongu

Sore dake de tsunagatte iru you na

Ryou no te to te ase ga nijinda

Mou wakaregira shiwureta ichirin kakushita

Hanakotoba mo mada shiranai

Aoi haru

Makkana chuurippu o anata ni

Hikitomeru koe sae mo

Dezu ni mitsumete iru

Makkana chuurippu o anata ni

Toozakatte iku senaka ni

Mune ga itanda

Emoi dake ja tsutaekir e ya shinai ze

Iyahon totte mo oto wa tomarya shinai

Anata to itsumademo mitsumeatte itai yo

Te ni totta himatsubushi no janpu mo

Iranai

Makkana chuurippu o anata ni

Mou hara mo kimete

Makkana chuurippu o anata ni

Kondo wa okuritai

Kikoeteru ka bokura no koe ga

Kikoeteru ka bokura no uta ga

Kikoeteru ka bokura no oto ga

Kikoeteru ka seishun no naka de

Yamanai

Makkana chuurippu o anata ni

Kotoba ni suru no wa nigate na boku dakedo

Makkana chuurippu o anata ni

Kondo wa anata no koto massugu mitsumete iru

A bright red tulip for you

I want to give it to you; this feeling only grows

A bright red tulip for you

I gently kissed the flower blooming in my heart

Six in the evening, the station platform

I lent you one earbud and played a love song

Just that made it feel as though we were connected

Both our hands grew damp with sweat

At parting, I hid a withered single flower

I still do not know the language of flowers

A blue spring

A bright red tulip for you

I could not even find the voice to stop you

I could only keep staring

A bright red tulip for you

My chest hurt as I watched your back recede

A bright red tulip for you

Emotion alone cannot convey it all

Even after removing the earbuds, the sound will not stop

I want to keep looking into your eyes forever

I do not even need the jump magazine I picked up to pass the time

I do not need it

A bright red tulip for you

I have made up my mind

A bright red tulip for you

This time, I want to give it to you

Can you hear our voices?

Can you hear our song?

Can you hear our sound?

Can you hear it in our youth?

It will not stop

A bright red tulip for you

I am not good at putting things into words

A bright red tulip for you

This time I am looking straight at you

給你一朵鮮紅的鬱金香

好想送給你，這份心情只增不減

給你一朵鮮紅的鬱金香

我輕輕吻了心中盛開的花

下午六點，車站月台

借你一邊耳機，播放著情歌

僅僅如此，就彷彿彼此緊緊相連

我們兩人的手都滲出了汗

走到離別時，我藏起一朵枯萎的花

我還不知道花的語言

藍色的青春

給你一朵鮮紅的鬱金香

連挽留你的聲音都發不出來

只能凝望著你

給你一朵鮮紅的鬱金香

看著你逐漸遠去的背影

胸口隱隱作痛

只有感動無法完整傳達啊

即使取下耳機，聲音也不會停止

我想永遠和你四目相對

就連拿來消磨時間的漫畫也不需要

不需要了

給你一朵鮮紅的鬱金香

我已經下定決心

給你一朵鮮紅的鬱金香

這一次想送給你

你聽見我們的聲音了嗎

你聽見我們的歌了嗎

你聽見我們的音樂了嗎

在這段青春裡，你聽見了嗎

永遠不會停止

給你一朵鮮紅的鬱金香

我不擅長把心情說出口

給你一朵鮮紅的鬱金香

這一次，我正直直地凝望著你