キライキライスキ 歌詞｜DayRe: （lyrics）

何を信じればいいって

答え合えせ無理して

唇を噛み締めてた

まだ残る熱　白昼夢

ぼやけて阻む　Last Summer Days

言葉にしたら崩れる

少し足がすくんでいる

上手に笑えてる

誰にも気づかれてない

自問自答の日々

このぬくもり

信じていいの？

唇も震える

キライキライだいっきらい　スキ

わかるはずもないよって

決めつけてた

そう　君に出会うまでは

キライキライだいっきらい　スキ

素直さに怯えてた

足りないのは　私だったな

変われ変わる

人はひとつの出会いで

足りないほど解りあえる

感情　無常　永遠の日常

繰り返すたび　無くしてしまいそう(So！)

過ぎ去ってく痛みや熱に

負けないよう(Yo！)くじけないよう(Yo！)

錆びた夕焼け　夏霞

一人切なさ　Last Summer Days

歩み止めたらこぼれる

煌めく雫　何処へ行く

言葉の裏表

誰にも理解されてない

痛い　期待できない

それでいいの？

スルーしてるの？

立ち止まり震える

空に弾けた花びら

ねえ消えないでと願った

このままでいさせて欲しい

黙り込んだ瞬間　怖くなる

夢よ覚めないで　わかって

帰り道の電車　まだ離れたくないよ

握った手　このまま離したくない

時が止まればいいって　終わらない夏なんだって

無茶苦茶な私がいた

キライキライだいっきらい　スキ

わかるはずもないよって

決めつけてた

そう　君に出会うまでは

キライキライだいっきらい　スキ

素直さに怯えてた

足りないのは　私だったな

変われ変わる

人はひとつの出会いで

足りないほど解りあえる

恋を知る　夏が終わる

Nani o shinjireba ii tte

Kotaeawase muri shite

Kuchibiru o kamishimeteta

Mada nokoru netsu hakuchuumu

Boyakete habamu Last Summer Days

Kotoba ni shitara kuzureru

Sukoshi ashi ga sukunde iru

Jouzu ni waraeteru

Dare ni mo kizukaretenai

Jimon jitou no hibi

Kono nukumori

Shinjite ii no

Kuchibiru mo furueru

Kirai kirai daikkirai suki

Wakaru hazu mo nai yo tte

Kimetsuketeta

Sou kimi ni deau made wa

Kirai kirai daikkirai suki

Sunao sa ni obieteteta

Tarinai no wa watashi datta na

Kaware kawaru

Hito wa hitotsu no deai de

Tarinai hodo wakariaeru

Kanjou mujou eien no nichijou

Kurikaesu tabi nakushite shimaisou So

Sugisatteku itami ya netsu ni

Makenai you Yo kujikenai you Yo

Sabita yuuyake natsugasumi

Hitori setsunasa Last Summer Days

Ayumi tometara koboreru

Kirameku shizuku doko e iku

Kotoba no uraomote

Dare ni mo rikai saretenai

Itai kitai dekinai

Sore de ii no

Suruu shiteru no

Tachidomari furueru

Sora ni hajiketa hanabira

Nee kienaide to negatta

Kono mama de isasete hoshii

Damarikonda shunkan kowaku naru

Yume yo samenaide wakatte

Kaerimichi no densha mada hanaretakunai yo

Nigitta te kono mama hanashitakunai

Toki ga tomareba ii tte owaranai natsu nandatte

Muchakucha na watashi ga ita

Kirai kirai daikkirai suki

Wakaru hazu mo nai yo tte

Kimetsuketeta

Sou kimi ni deau made wa

Kirai kirai daikkirai suki

Sunao sa ni obieteteta

Tarinai no wa watashi datta na

Kaware kawaru

Hito wa hitotsu no deai de

Tarinai hodo wakariaeru

Koi o shiru natsu ga owaru

Wondering what I should believe

Forcing myself to check every answer

I kept biting my lip

The lingering heat is a waking dream

Blurred and obstructed by the last summer days

It would crumble if I put it into words

My feet are frozen for a moment

I am smiling convincingly

No one has noticed

These days of questioning myself

This warmth

Can I believe in it?

Even my lips are trembling

Hate it, hate it, absolutely hate it, yet love it

I decided that you could never understand

Before even giving you a chance

Yes, until the day I met you

Hate it, hate it, absolutely hate it, yet love it

I was afraid to be honest

I was the one who was lacking

Change, I can change

A single encounter can make people

Understand each other beyond anything they lacked

Emotion, impermanence, an eternal everyday life

Each repetition makes me fear I will lose it

Against the pain and heat that pass away

So I will not lose, so I will not give in

A rust-colored sunset and summer haze

Lonely sorrow in the last summer days

If I stop walking, they will spill

Where will these sparkling drops go?

The front and back of every word

No one understands

It hurts; I cannot expect anything

Is that really all right?

Are you just ignoring it?

I stop and tremble

Petals burst across the sky

I prayed, please do not disappear

I want you to let me stay like this

The moment we fall silent, I become afraid

Please understand; do not let this dream end

On the train home, I still do not want to part from you

I do not want to release the hand I am holding

I wished time would stop and this summer would never end

There I was, completely overwhelmed

Hate it, hate it, absolutely hate it, yet love it

I decided that you could never understand

Before even giving you a chance

Yes, until the day I met you

Hate it, hate it, absolutely hate it, yet love it

I was afraid to be honest

I was the one who was lacking

Change, I can change

A single encounter can make people

Understand each other beyond anything they lacked

I learn what love is as summer ends

究竟該相信什麼才好

勉強自己逐一核對答案

我一直緊咬著嘴唇

尚未散去的熱度，如同白日夢

模糊地阻擋著我的最後夏日

一旦說出口便會崩塌

雙腳有些僵住

我還能好好地微笑

沒有任何人察覺

反覆自問自答的日子

這份溫暖

可以相信嗎

連嘴唇也在顫抖

討厭、討厭、最討厭，卻又喜歡

我認定你不可能明白

就這樣擅自下了結論

是啊，直到遇見你以前

討厭、討厭、最討厭，卻又喜歡

我一直害怕坦率

原來有所不足的人是我

改變吧，我會改變

人只需一次相遇

就能理解彼此，甚至填滿所有不足

感情、無常、永恆的日常

每次重複都像要失去它

為了不輸給逐漸遠去的疼痛與熱度

不要認輸，不要氣餒

鏽色晚霞與夏日薄霧

獨自傷感的最後夏日

一旦停下腳步便會灑落

閃耀的淚滴要去往何方

話語的表裡兩面

沒有任何人理解

好痛，無法期待

這樣真的好嗎

你只是在置之不理嗎

我停下腳步顫抖

花瓣在天空綻放

我祈求著，請不要消失

希望你讓我就這樣留下

沉默的瞬間令我害怕

夢啊請別醒來，請你明白

回家路上的電車裡，我還不想和你分開

緊握的手，我不想就這樣放開

我希望時間停止，希望這個夏天永不結束

那裡有一個亂了方寸的我

討厭、討厭、最討厭，卻又喜歡

我認定你不可能明白

就這樣擅自下了結論

是啊，直到遇見你以前

討厭、討厭、最討厭，卻又喜歡

我一直害怕坦率

原來有所不足的人是我

改變吧，我會改變

人只需一次相遇

就能理解彼此，甚至填滿所有不足

在夏天結束時，我懂得了戀愛