トリックスター 歌詞｜CLAN QUEEN (lyrics)

あゝつまんない会ですが

しょうがない手札に手管

生み出す為今日も楽観・楽観・楽観中です

完璧など無いですが

オートマティックな生存本能を

握りしめてるんだって

また稼いできたアセット持って

捨てるだけの日々が何年？

人生はゲームなんだって

ha ha ha

君のためとか言いたいです

のめり込めやしない罪名

無いだけのそんな虚栄

ha ha ha

抜け出せない

抜け出せない

血まみれでも

君のことを

愛してみたい

u u u

踊っちゃっといて

なんですが

u u u

依存しちゃってんの

関係ないでしょ

u u u

許しちゃっといて

なんですが

「騙されちゃった」

無責任なこと言わないで

でも僕は愛したかったんだ

君の手をとれたら

この胸の余白は埋まるかな

u u u

踊っちゃっといて

なんですが

幸せになった

この僕に価値なんて

無いようです

Stop

君への愛じゃ作れぬMoney

タネも仕掛けもトリックもない

ブランド、価値、積み上げて

意味などないのさ

Give Me That Fantasy

“満たされない”って不足が欲しい

ずっと自分の抜け殻を食って飢餓ナシ

人生はがらんどう僕ら見出せない

生きてりゃいいことあるって

「それ」に麻痺してる

ナンセンスな洒落も身につけた

Up and down

そんなんではアートに殺されちゃいそう

抜け出せない

抜け出せない

血まみれでも

君のことを

愛してみたい

u u u

踊っちゃっといて

なんですが

u u u

依存しちゃってんの

関係ないでしょ

u u u

許しちゃっといて

なんですが

「騙されちゃった」

無責任なこと言わないで

でも僕は愛したかったんだ

君の手をとれたら

この胸の余白は埋まるかな

u u u

踊っちゃっといて

なんですが

幸せになった

この僕に価値なんて

無いようです

Aa tsumannai kai desu ga

Shouganai tefuda ni tekuda

Umidasu tame kyou mo rakkan rakkan rakkanchuu desu

Kanpeki nado nai desu ga

Ootomatikku na seizon honnou wo

Nigirishimeteru n datte

Mata kaseidekita asetto motte

Suteru dake no hibi ga nannen?

Jinsei wa geemu nan datte

ha ha ha

Kimi no tame toka iitai desu

Nomerikome ya shinai zaimei

Nai dake no sonna kyoei

ha ha ha

Nukedasenai

Nukedasenai

Chimamire demo

Kimi no koto wo

Aishite mitai

u u u

Odorichattoite

Nan desu ga

u u u

Izon shichatten no

Kankei nai desho

u u u

Yurushichattoite

Nan desu ga

"Damasarechatta"

Musekinin na koto iwanaide

Demo boku wa aishitakatta n da

Kimi no te wo toretara

Kono mune no yohaku wa umaru kana

u u u

Odorichattoite

Nan desu ga

Shiawase ni natta

Kono boku ni kachi nante

Nai you desu

Stop

Kimi e no ai ja tsukurenu Money

Tane mo shikake mo torikku mo nai

Burando, kachi, tsumiagete

Imi nado nai no sa

Give Me That Fantasy

"Mitasarenai" tte fusoku ga hoshii

Zutto jibun no nukegara wo kutte kiga nashi

Jinsei wa garandou bokura miidasenai

Ikiterya ii koto aru tte

"Sore" ni mahi shiteru

Nansensu na share mo mi ni tsuketa

Up and down

Sonnan de wa aato ni korosarechaisou

Nukedasenai

Nukedasenai

Chimamire demo

Kimi no koto wo

Aishite mitai

u u u

Odorichattoite

Nan desu ga

u u u

Izon shichatten no

Kankei nai desho

u u u

Yurushichattoite

Nan desu ga

"Damasarechatta"

Musekinin na koto iwanaide

Demo boku wa aishitakatta n da

Kimi no te wo toretara

Kono mune no yohaku wa umaru kana

u u u

Odorichattoite

Nan desu ga

Shiawase ni natta

Kono boku ni kachi nante

Nai you desu

Ah, this is a boring gathering

But I have no choice, with these cards and techniques in hand

To create something, I am optimistic, optimistic, optimistic again today

There is no such thing as perfection

But they say I am gripping

An automatic survival instinct

Holding the assets I earned once again

How many years have I spent doing nothing but throwing them away?

They say life is a game

Ha ha ha

I wish I could say it was all for you

The charge is that I can never lose myself completely

Such vanity, built only on having no other crime

Ha ha ha

I cannot escape

I cannot escape

Even if I am covered in blood

I want to try

Loving you

U u u

After dancing along

I know this is awkward, but

U u u

I have become dependent

What does that have to do with anything?

U u u

After letting it all slide

I know this is awkward, but

"I got tricked"

Do not say something so irresponsible

But I wanted to love you

If I could take your hand

Would the blank space in my chest be filled?

U u u

After dancing along

I know this is awkward, but

Now that I have become happy

It seems that this version of me

Has no value

Stop

My love for you cannot make money

There is no secret, mechanism, or trick

Stacking up brands and value

Means nothing

Give me that fantasy

I want the lack called "unfulfilled"

I keep eating my own empty shell, so I feel no hunger

Life is hollow, and we cannot find anything in it

They say good things happen if you stay alive

I have gone numb to "that"

I have even learned a nonsensical joke

Up and down

At this rate, art may end up killing me

I cannot escape

I cannot escape

Even if I am covered in blood

I want to try

Loving you

U u u

After dancing along

I know this is awkward, but

U u u

I have become dependent

What does that have to do with anything?

U u u

After letting it all slide

I know this is awkward, but

"I got tricked"

Do not say something so irresponsible

But I wanted to love you

If I could take your hand

Would the blank space in my chest be filled?

U u u

After dancing along

I know this is awkward, but

Now that I have become happy

It seems that this version of me

Has no value

啊，雖然這是一場無聊的聚會

但也只能用手中的牌與手段

為了創造些什麼，今天仍處於樂觀、樂觀、樂觀之中

雖然不存在所謂完美

卻聽說我正緊握著

自動運作的生存本能

又拿著辛苦賺來的資產

只為把它丟掉的日子持續了多少年？

聽說人生就是遊戲

ha ha ha

真想說這一切都是為了你

罪名是無法徹底沉迷其中

只是沒有其他罪名的那種虛榮

ha ha ha

無法逃離

無法逃離

即使渾身是血

也想試著

去愛你

u u u

明明已經跟著跳了舞

雖然現在說有些奇怪

u u u

我已經產生依賴

那又有什麼關係

u u u

明明已經選擇原諒

雖然現在說有些奇怪

「我被欺騙了」

別說這麼不負責任的話

可是我真的想要愛你

如果能牽起你的手

胸口的空白是否就能填滿

u u u

明明已經跟著跳了舞

雖然現在說有些奇怪

獲得幸福之後

這樣的我似乎

再也沒有價值

Stop

對你的愛無法製造 Money

沒有祕密、機關或任何把戲

不斷堆疊品牌與價值

也毫無意義

Give Me That Fantasy

我想要名為「無法滿足」的缺口

一直吞食自己的空殼，所以不再飢餓

人生空空蕩蕩，我們找不到任何東西

人們說只要活著就會有好事

我已經對「那句話」感到麻木

甚至學會了毫無意義的俏皮話

Up and down

再這樣下去，彷彿會被藝術殺死

無法逃離

無法逃離

即使渾身是血

也想試著

去愛你

u u u

明明已經跟著跳了舞

雖然現在說有些奇怪

u u u

我已經產生依賴

那又有什麼關係

u u u

明明已經選擇原諒

雖然現在說有些奇怪

「我被欺騙了」

別說這麼不負責任的話

可是我真的想要愛你

如果能牽起你的手

胸口的空白是否就能填滿

u u u

明明已經跟著跳了舞

雖然現在說有些奇怪

獲得幸福之後

這樣的我似乎

再也沒有價值