曲名:エブリ・デブリ
歌手:Tani Yuuki
配信/発売日:2026-10-14
作詞:Tani Yuuki
作曲:Tani Yuuki
歌詞の意味
誰かが捨てた不安を家へ持ち帰る、という始まりは、疲れが自分一人の内側だけで生まれるわけではないことを示す。合わない人の機嫌を取り、恋人の浮気や陰口に気づく。どれも一日の出来事として並べられるため、漠然とした不運ではなく、帰宅しても手放しにくい経験として迫ってくる。そこで同じ歌を歌おうとする誘いは、全員が同じ事情だと決めつけない。物語も生きる場所も違うと先に確認したうえで、声を合わせられる場所を探している。
後半の列挙では、頼る仲間が離れ、友人との連絡が途絶え、思い出の場所が壊され、大切な人の訃報まで届く。初めの対人関係の摩擦から、戻らない喪失へと、失うものの重さが広がる。歌詞は、それでも本当は寂しくない、とは言わない。寂しいし悲しいと認めたまま、一緒に歌う行為へ戻る。特に、離れた場所にいてもここにいると伝える部分では、歌は距離を物理的に消す魔法ではなく、相手が孤立していないと知らせる手段になる。理由を捨てて駆けつけるという言葉も、うまい説明ができるまで助けを待たせない関係への願いとして読める。
終盤では、個人の一日から、正義と正義がぶつかる場面へ視線が移る。自分の側だけが正しいと断言するのではなく、それぞれが掲げる正義の衝突として捉える点が大切だ。大きさや数が勝ちを決めるゲームへの違和感もあり、声の大きい側へ従えば平和になる、という話にはされていない。それでも、みんな平和を願っているのだろうと問い掛ける。相手の中にも同じ願いがある可能性を、最後まで手放さないのである。宇宙まで届くという大きな想像は、そうした小さな日々の痛みから始まっている。苦しさを消せなくても、明日へ向けて声を出すという行動なら、違う場所の自分たちにも共有できる。
誰かが捨てた不安を家に持ち帰った日
合わない人のご機嫌を取って過ごした日
恋人が浮気をしてる事に気づいた日
陰で悪口を言われてるのがわかった日
難儀なことばかり
なんだかついてない?
悩みは絶えないし
ため息をついてみたり
物語は違くても、生きる場所は違くても
同じ歌、歌えば
僕らならばどこにだって
地球を出て、宇宙にだって行ける
どんなに辛くたって
明日に向かって歌を歌ってやれ!
頼りにしていた仲間が飛ばされちゃった日
訳もなく友達と連絡が途絶えた日
想い出の場所が取り壊されてしまった日
大好きだった人の訃報が届いた日
大切だったのに、無くなるものばかり
止まってもくれないし
出会いと別れ繰り返し
本当は寂しいけど、本当は悲しいけど
同じ歌、歌えば
僕らならばどこにいたって
理由も捨てて、夢中になって駆けつける
離れ離れだって、ここにいるぜ!って
歌が教えてくれる
正義と正義がぶつかり合い
でっかい、いっぱいが勝つゲーム
今日もどっかで誰かと誰かが、ガミガミとイガみ合っている
なんだかんだ言うがみんな
やっぱ平和を願っているでしょ?
そうでしょ?
だから
僕らの想いはどこにだって
地球を出て、宇宙にだって届く
今がどんなに辛くたって
明日に向かって歌を歌ってやれ!
Dareka ga suteta fuan o ie ni mochikaetta hi
Awanai hito no gokigen o totte sugoshita hi
Koibito ga uwaki o shiteru koto ni kizuita hi
Kage de warukuchi o iwareteru no ga wakatta hi
Nangi na koto bakari
Nandaka tsuitenai?
Nayami wa taenai shi
Tameiki o tsuite mitari
Monogatari wa chigakute mo ikiru basho wa chigakute mo
Onaji uta utaeba
Bokura nara ba doko ni datte
Chikyuu o dete uchuu ni datte ikeru
Donnani tsurakutatte
Asu ni mukatte uta o utatte yare!
Tayori ni shite ita nakama ga tobasarechatta hi
Wake mo naku tomodachi to renraku ga todaeta hi
Omoide no basho ga torikowasarete shimatta hi
Daisuki datta hito no fuhou ga todoita hi
Taisetsu datta no ni nakunaru mono bakari
Tomatte mo kurenai shi
Deai to wakare kurikaeshi
Hontou wa sabishii kedo hontou wa kanashii kedo
Onaji uta utaeba
Bokura nara ba doko ni itatte
Riyuu mo sutete muchuu ni natte kaketsukeru
Hanarebanare datte koko ni iru ze! tte
Uta ga oshiete kureru
Seigi to seigi ga butsukariai
Dekkai ippai ga katsu geemu
Kyou mo dokka de dareka to dareka ga gamigami to igamiatte iru
Nandakanda iu ga minna
Yappa heiwa o negatte irun desho?
Sou desho?
Dakara
Bokura no omoi wa doko ni datte
Chikyuu o dete uchuu ni datte todoku
Ima ga donnani tsurakutatte
Asu ni mukatte uta o utatte yare!
The day I brought home the anxiety someone else had thrown away
The day I spent keeping someone I don't get along with happy
The day I realized my partner was cheating
The day I found out people were talking behind my back
Nothing but difficult things
Doesn't it feel like we're out of luck?
The worries never stop
And sometimes we let out a sigh
Even if our stories differ, even if we live in different places
If we sing the same song
We can go anywhere
Even leave the Earth and go into space
No matter how hard it gets
Sing a song toward tomorrow!
The day the companion I relied on was sent away
The day contact with a friend broke off for no apparent reason
The day a place full of memories was torn down
The day news came that someone I loved had died
They mattered so much, yet things just keep disappearing
And nothing will stop for us
Meetings and partings repeat
Though I'm truly lonely, though I'm truly sad
If we sing the same song
No matter where we are
We'll set reasons aside and rush over without a second thought
Even far apart, "I'm right here!"
The song lets us know
One sense of justice collides with another
A game where bigger and more wins
Somewhere today, someone and someone else keep snapping and squabbling
Everyone says all sorts of things
But you all wish for peace after all, don't you?
Don't you?
That's why
Our feelings can reach anywhere
Even leave the Earth and reach into space
No matter how hard things are right now
Sing a song toward tomorrow!
把別人丟下的不安帶回家的那一天
為了安撫合不來的人而過活的那一天
發現戀人劈腿的那一天
知道有人在背後說壞話的那一天
盡是麻煩的事
是不是有點太倒楣?
煩惱總是沒完沒了
也會忍不住嘆口氣
就算故事不同,就算生活的地方不同
只要唱起同一首歌
我們就能去到任何地方
甚至離開地球,前往宇宙
無論多麼難熬
都朝著明天,把歌唱出去吧!
一直依靠的夥伴被調離的那一天
莫名與朋友失去聯絡的那一天
充滿回憶的地方被拆掉的那一天
收到深愛之人訃聞的那一天
明明那麼珍貴,卻盡是不斷消失的東西
也沒有什麼肯停下腳步
相遇與告別一再重演
其實很寂寞,其實很難過
只要唱起同一首歌
無論我們身在何處
都能拋開理由,不顧一切地趕過去
就算分隔兩地,也要說「我就在這裡!」
是歌聲讓我們知道
一種正義撞上另一種正義
體量更大、數量更多就能勝出的遊戲
今天某處,也有人與人嘮叨著、互相爭吵
雖然大家嘴上說著各種話
到頭來還是盼望和平的,對吧?
對吧?
所以啊
我們的心意能抵達任何地方
甚至離開地球,傳向宇宙
無論眼前有多麼難熬
都朝著明天,把歌唱出去吧!